切成两半翻译为英语可以这样说：rip across，在日常中也可以翻译为"zygomorpic"，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到98个与切成两半相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. rip across

切成两半翻译为rip across。

示例：♪ to rip the nails out of the past ♪ ♪To rip the nails out of the past♪

来源：郎文英汉双解大词典

2. zygomorpic

3. sesunc.

4. in half

切成两半翻译为in half。

示例：- My position isn't all that stable, ducky. - Half?

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译，…切成两半；成为相等的两半；把……分成两半)

1. into halves( 把…

2. in half(分成两半,平分)

撕成两半)

3. rip across(把…

4. zygomorpic(两半同形的)

5. sesunc.([医] 一英两半)

切成两半翻译例句，

1. Now let's chop the square in half, and then chop the remaining half in half, and so on.

译文:现在把这个正方形切成两半 然后再把剩下的一半切成两半 以此类推 。

2. Anybody who took that much care bisecting another human being...

译文:他会花很多时间考虑 如何把人切成两半。

3. The room is split in half.

译文:房间分成了4两半。

4. You cut the table in half with the chain saw.

译文:你用链锯把桌子切成两半。

5. ...into two nearly equal portions.

译文:成为几乎相等的两半。

6. [ Kevin ] There's a man being cut in half here.

译文:这里有个人被切成了两半。

7. And within seconds we'll be flipping cars and throwing mailboxes.

译文:你这些歌究竟想表达什么内容？ 唱什么把人切成两半...。

8. Cut the courgette in half lengthways.

译文:把小胡瓜纵切成两半。 。

9. They went in. They put me on a beanbag.

译文:他们把我放在豆袋支架上，然后把我切成两半， 。

10. Discard the bacon rind and cut each rasher in half.

译文:去掉熏肉的外皮，再把每一片熏肉切成两半。 。

11. He's virtually cut in half. - How long's he been there?

译文:他被撕成两半了。

12. What do you get if you cut a bra in half?

译文:你是什么，如果得到 你切成两半胸罩？。

13. No, no, no. What if we... What if we split it?

译文:不是 如果我们切成两半呢。

14. You gonna let him talk all that trash? Slice him, dice him Afro!

译文:把他切成两半 那样才像你的风格。

15. They went in. They put me on a beanbag. They cut me, literally cut me in half, i have a scar that wraps around my entire body.

译文:他们把我放在豆袋支架上，然后把我切成两半， 真的是切成两半。我的手术伤疤 整整绕我身体一周。。

标签：