主意用英语翻译为" plan"，还网络中常译为" proposal"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到76个与主意相关的翻译和例句。

英语翻译

1. plan

主意翻译为 plan 。

示例：当时这主意好像不错。 It seemed like a good idea at the time.

来源：大课标百科词典

2. proposal

主意翻译为 proposal 。

示例：他坚决反对那个主意。 He was strongly opposed to the idea.

来源：现代英语词典

3. dingbat

主意翻译为 dingbat 。

示例：那是她自己的主意。 It was her own idea.

来源：现代英语词典

4. idea

主意翻译为idea。

示例：- What gives you that idea? What gives you that idea?

来源：英国翻译词典

英语网络翻译，)

1. idea(主意

2. idears(主意)

3. bidea(主意)

4. good idea(好主意)

5. think again(改变主意)

英语短语&俚语， good idea capital idea gimmick Great idea ( 好主意 )

have a deeper understanding of democracy Democracy Consciousness ( 民主意识 )

changed mind change one's mind think better of a change of heart ( 改变主意 )

caste eyes at Targeting decide ( 打主意 )

a good idea a great idea idea a honey of an idea ( 一个好主意 )

be of two minds halt between two opinions Wishy-washy Undecided ( 拿不定主意 )

brain storm Contribute ideas Ideas ( 出主意 )

money worship money y worship ( 拜金主意 )

Bad Idea Evilideas evil idea dirty trick ( 坏主意 )

主意翻译例句，

1. it was your idea. i'm second-guessing myself now.

译文:拍照是你主意 现在改变主意。

2. The good idea was a bad idea.

译文:这是好主意也是个馊主意。。

3. - Well that'd be a good idea.

译文:- 不错，好主意 - 好主意。

4. Oh, yes. Absolutely, my dear.

译文:好主意 真是好主意。

5. Why don't we tell each other our half of the secret? Why don't we?

译文:好主意。

6. it was her idea... their idea.

译文:这是她的主意... 他们的主意。

7. Office romance: good idea or bad idea?

译文:好主意还是坏主意?。

8. McCARTHY: Good idea. Good idea.

译文:好主意，好主意。

9. - in nothing... i had another two years left but after mum's death i decided to stop there.

译文:好主意！。

10. Officer thinking, Lieutenant.

译文:好主意。

11. - Bad idea, very bad idea.

译文:- 烂主意 - 糟糕透顶的主意。

12. Hermione! Bad idea. Bad idea.

译文:赫敏 坏主意 坏主意。

13. Fine idea. Some company would be splendid.

译文:好主意。

14. - Anything's better than your idea. - Oh.

译文:任何主意都比你的主意好。

15. Okay, that's--that's a good idea.

译文:好主意 这... 主意不错。

标签：