中国国籍的英语有三种写法，可以翻译为 the nationality of china，在日常中也可以翻译为"Chinese nationality"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到25个与中国国籍相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. the nationality of china

中国国籍翻译为 the nationality of china 。

示例：日本释放了一名在押的中国籍渔船船长，此前该船在中日争议岛屿群附近与日本两艘巡逻船只发生碰撞。

1、Japan released the captain of a Chinese fishing boat whom it had detained since his vessel hit two Japanese patrol boats near a cluster of disputed islands.

来源：郎文英汉双解大词典

2. Chinese nationality

中国国籍翻译为Chinese nationality。

示例：xx日下午，首批11艘中国籍货船和78名中国船员平安抵达云南省西双版纳傣族自治州关累码头。 On the afternoon of October

16, the first group of

11 Chinese cargo ships and 78 Chinese crewmen arrived safely in Guanlei Port, Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, Yunnan Province.

来源：英语汉语大辞典

3. Chinese nationality

中国国籍翻译为 Chinese nationality 。

示例：- Oh, we are Chinese. - Hmm. we are Chinese.

来源：英国拉丁词典

英语网络翻译，

1. notionality(国籍)

国籍符号)

2. nationality sign( 国籍标志；

复数国籍；承认多重国籍)

3. multiple citizenship( 多重国籍；

)

4. denaturalization(撤消国籍

)

5. denaturalize(撤消国籍

英语短语&俚语， restoration of Chinese nationality ( 恢复中国国籍 )

acquisition of Chinese nationality ( 取得中国国籍 )

UK or FR ( 中国国籍在欧洲留学 )

Ancient Chinese Han nationality ( 中国古代韩国籍 )

Nationality ( 工人国籍中国 )

中国国籍翻译例句，

1. Jaycee Chan quietly retired U. S. citizen, will officially move into China's household registration.

译文:房祖名悄悄退了美国籍，将户籍正式迁入中国。。

2. Attention all citizens. Please be on the lookout for a man of Chinese descent.

译文:请各位市民留意一名中国籍男子的行踪.。

3. At that moment a Chinese girl broke the window

译文:说时迟那时快 一名中国籍女子破窗而出。

4. Whether Yao and his wife will choose Chinese or American citizenship has become a highly anticipated and hotly debated topic.

译文:无论姚明与妻子为孩子选择中国国籍还是美国国籍，都已经成了一个公众极为感兴趣与热点争论的焦点。。

5. Police 34213, a Chinese man found wounded

译文:警员34213发现一名中国籍男子受伤。

6. Without a father, a mother, or even a country.

译文:没有父母，也没有国籍。

7. You are a naturalised American subject? - You bet.

译文:您加入美国籍了。

8. Hey, my friend, what's your nationality?

译文:嘿 老友 你什么国籍?。

9. Henry James expatriated himself.

译文:亨利·詹姆斯脱离了国籍。 。

10. in the end, all four suspects were killed.

译文:结果，4名中国籍男子，全部被击毙。

11. it's kicking up. it's getting pretty rough... it's definitely deteriorating, Paul.

译文:芳名号原本是一艘中国籍作业船。

12. Please pay attention to a Chinese man... wearing red shirt and black blazer.

译文:留意一名中国籍男子 身穿红色恤衫，黑色西装外套。

13. in Cambodia without citizenship...

译文:在柬埔寨没有国籍...。

14. Chinese man schlepping a black suitcase.

译文:中国籍男子... 黑色行李箱...。

15. Because China does not recognize dual nationalities, the move requires her to forsake her Chinese citizenship.

译文:因为中国不承认双重国籍，她的这个决定需要其放弃中国公民身份。。

标签： 中国