令人惊奇用英语说是" Amazing"，还网络中常译为"quite something"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到39个与令人惊奇相关的释义和例句。

英语翻译

1. Amazing

令人惊奇翻译为 Amazing 。

示例：该诗集的连贯性令人惊奇。 The anthology has a surprising sense of coherence.

来源：英语汉语大辞典

2. quite something

令人惊奇翻译为quite something。

示例：令人惊奇的是，竟没有人注意到。 Amazingly, no one noticed.

来源：学生实用英汉双解大词典

英语网络翻译，)

1. wonderful(令人惊奇的

)

2. wondrous(令人惊奇的

)

3. surprising(令人惊奇的

4. amazingly(令人惊讶地 惊奇地)

5. What a wonder!(真想不到! 多么令人惊奇!)

英语短语&俚语， amazingly astoundingly wondrously ( 令人惊奇地 )

miracle n. remarkable and surprising event the surprising thing amazing things miracle ( 令人惊奇的事情 )

surprisingly to one's surprise It is surprising Amazing is the ( 令人惊奇的是 )

Does it feel amazing How do you feel surprising Feel amazing ( 什么感觉令人惊奇 )

surprise marvel miracle ( 令人惊奇的事物 )

Jack in the Box ( 令人惊奇的盒子 )

surprising comeback ( 令人惊奇的东山再起 )

令人惊奇翻译例句，

1. And it's truly awesome and wondrous.

译文:这的确令人感到佩服和惊奇! 。

2. This picture is incredible.

译文:这张照片令人惊奇。 。

3. That's the amazing thing and how it revives is pretty amazing too.

译文:那是令人惊奇的，而它如何复活也很令人惊奇。 。

4. Terrifyingly accurate matching.

译文:令人惊奇地一致。。

5. it stores up that energy, lasts it for 51 weeks a year.

译文:真的令人惊奇。

6. Two! The Dynamite Kid is amazing.

译文:原爆小子令人惊奇。

7. That's the astonishing part.

译文:这就是最令人惊奇的部分。

8. And every part of that story is amazing.

译文:所有内容都令人惊奇。

9. it has been an amazing night, y'all.

译文:真是个令人惊奇的夜晚。

10. - You are a fantastic girl.

译文:- 你是个令人惊奇的女孩.。

11. The most amazing thing happened.

译文:令人惊奇的事情发生了。

12. Have you been able to find anything that... i'm sorry, i thought i...

译文:更令人惊奇的是 她...。

13. i'm talking about the evil Andie now.

译文:她令人惊奇、有趣、冷静、性感。

14. And so, there's an amazing sense of opportunity out there.

译文:于是，那是最令人惊奇的事情. 。

15. The amazing doctor ecklebert.

译文:令人惊奇的医生Ecklebert。。

标签： 翻译