课间的英语有三种说法，可以翻译为playtime，其次还可以说成"break"，在《英语自学简明词典》中，共找到83个与课间相关的翻译和例句。

英语翻译

1. playtime

课间翻译为playtime。

示例：课间休息对学生来说是做运动和与同学交谈的好时机。 A break between classes is a good time for students to play sports and talk with their classmates.

来源：学生实用英汉双解大词典

2. break

课间翻译为break。

示例：凡是被抓到的孩子在课间游戏时要被留在里面。 Any child who is caught will be kept in at playtime.

来源：现代英语词典

3. break

课间翻译为 break 。

示例：面对这些积累起来的智慧，问题是为什么这么多的教育工作者认为减少或取消课间休息是可以接受的。

1、In the face of this accumulated wisdom, the question is why so many educators decided that it is acceptable to reduce or eliminate recess.

来源：英语汉语大辞典

4. playtime break

课间翻译为 playtime break 。

示例：Playtime with the cardinal is over. 游戏时间结束了 摩西就相信

来源：英汉新词词典

英语网络翻译，

1. seatwork(n. 课堂作业, 课间自修)

在休息时间内)

2. during recess( 课间休息时；

3. recesses(n. 壁凹( recess的名词复数 ); （工作或业务活动的）中止或暂停期间; 学校的课间休息; 某物内部的凹形空间\nv. 把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 ); 将（墙）做成凹形, 在（墙）上做壁龛; 休息, 休会, 休庭)

英语短语&俚语， Calisthenics Morning Exercises Students do morning exercises ( 课间操 )

break recess A Ten-minute Break playtime break ( 课间休息 )

busy work ( 课间自习 )

a ten-minute recess ( 十分钟的课间休息 )

First Coffee ( 第一课间咖啡 )

Recess Between Classes Activity Time ( 课间活动 )

football Tenepus Putbol Tenepusi ( 足球课间 )

课间翻译例句，

1. Meet me at

10:30, third period, at the supply shed.

译文:第三节课课间十点半在旧仓库等我。

2. i wanna get those kids outside during recess.

译文:我也会让孩子们课间到操场玩耍。

3. it was just after recess. The culprit... the most innocent of foods.

译文:病情发生在课间休息时 而凶手就是...。

4. We should reprimand them for their attitude.

译文:我们应该训斥她们这种态度 让她们去 课间休息。

5. Where does he live? Ask over at the high school.

译文:现在正好是课间。

6. Can i take a snack break now?

译文:现在可以课间休息了吗。

7. A mouse. i'll let it loose during class.

译文:一只老鼠 我在课间 把它放了。

8. Thank you, Finchley. - i want to see all whips in my study after break.

译文:- 课间休息后我想见见所有管事。

9. Study break, boys. Company's here.

译文:课间休息啦 客人来了。

10. Any child who is caught will be kept in at playtime.

译文:凡是被抓到的孩子在课间游戏时要被留在里面。 。

11. Wait until after break time.

译文:等到课间休息后。

12. like..snacking between classes

译文:课间吃零食的时候...。

13. The students are at recess.

译文:当然。 进来。 学生们在课间休息。。

14. We just had history with Doctor Brett, Na great guy.

译文:听，刚刚是短暂课间休息的铃声 够了，走吧。

15. How about during break in between classes?

译文:我们在课间去看好吗？。

标签： 翻译