耗时通常被翻译为"elapsed time"的意思，还可以翻译为consuming time -，在《英汉百科词典》中，共找到36个与耗时相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. elapsed time

耗时翻译为elapsed time。

示例：立法既费力又耗时。 Legislation will be difficult and will take time.

来源：英汉简明词典

2. consuming time -

耗时翻译为 consuming time - 。

示例：申诉程序复杂耗时。 The complaints procedure is clumsy and time-consuming.

来源：大课标百科词典

3. Elapsed time

耗时翻译为 Elapsed time 。

示例：要收集这么多的数据就是非常耗时。 It's just very time consuming to get such a large quantity of data.

来源：英语自学简明词典

4. Time-consuming

耗时翻译为 Time-consuming 。

示例：But it's so time-consuming, you know? 但是那是那么的... 耗时间，你知道吗？

来源：学生实用英汉双解大词典

英语网络翻译，

1. functional unit time(功能部件耗时)

2. time suck( 耗时战法)

3. timesuck( 耗时战法)

4. wearing time(磨耗时间)

5. prothrombin consumption time(凝血酶原消耗时间)

英语短语&俚语， Fade For ( 衰减耗时 )

Elapsed Time ( 实耗时间 )

demanding ( 需要耗时耗力的 )

Add Time ( 加运算耗时 )

demanding ( 耗时耗力的 )

persistent fire ( 耗时长的火灾 )

Loss Time ( 损耗时间 )

Add-Subtract Time ( 减耗时 )

耗时翻译例句，

1. Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process.

译文:这十分耗时 而且过程也不舒适。 。

2. That's a lot, it's time consuming.

译文:已经很频繁了，这很耗时间的。

3. This case could take a couple of months.

译文:这个案子可能会耗时几个月。

4. it's easy, but requires heavy equipment and takes too long.

译文:虽简单　但会耗时太久装备也太重。

5. iT'S TOO COSTLY, iT'S TOO TiME-CONSUMiNG,

译文:成本太高了，又太耗时了，。

6. Getting out of Rikers took longer than i anticipated.

译文:从监狱出来比我预想的耗时要长。

7. Some people like driving the long way home.

译文:有人就是喜欢在回家路上耗时间。

8. En route time today is

5 hours and 25 minutes.

译文:旅途将耗时5小时25分钟。

9. Rehearsal lasts all of

15 seconds.

译文:排练耗时15秒。。

10. it's growing powerful, thanks to the souls it's consuming.

译文:这是越来越强大， 感谢灵魂 它的耗时。。

11. Yeah, these things take time.

译文:对,有些事很耗时间。

12. One, 3D printing takes forever.

译文:首先，3D打印耗时太长。 。

13. Surgery should take about three hours.

译文:手术大概会耗时3小时。

14. Hold on. That'll take us days out of our way. We don't have the time.

译文:等等，那会耗时多日 我们没时间。

15. What is? it's taking... far longer than i thought.

译文:觉得比想象的还要耗时间。

标签： 翻译