名单的英语可以这样说：roll call，还网络中常译为"roll"，在《英国翻译词典》中，共找到71个与名单相关的译文和例句。

英语翻译

1. roll call

名单翻译为roll call。

示例：我们未把他列入名单。 We left him off the list.

来源：大课标百科词典

2. roll

名单翻译为roll。

示例：甲虫在濒危动物物种名单之上。 The beetles are on the list of endangered species.

来源：实用全新英汉双解大词典

3. Roster

名单翻译为 Roster 。

示例：她清脆快速地宣读了名单。 She read out the list in sharp, clipped tones.

来源：英英汉-英英汉词典

4. panel

名单翻译为panel。

示例：And the first one to seal the deal wins? We will travel to a neutral city where a panel of international judges...

来源：中小学生词典

英语网络翻译，

1. name list(名单)

焦点名单；关注名单)

2. focus list( 名单；

伤兵名单；伤员名单)

3. injury list( 伤病名单；

4. loss list([法] 伤亡名单, 死伤名单)

私密名单)

5. secret list( 秘密名单；

英语短语&俚语， Blacklist Black Listed Burn Notice The Blacklist ( 黑名单 )

blacklisting system blacklist mechanism blacklist system a blacklist system ( 黑名单制度 )

consideration for import ( 进口名单 )

The Client The Clinet lists The Client List Client List ( 客户名单 )

Hollywood blacklist ( 好莱坞黑名单 )

Schindler's List Schindler Theme From Schindler's List Schindlerwoulwouls List ( 辛德勒名单 )

Blacklist Studio ( 黑名单工作室 )

Otpisani ( 黑名单上的人 )

Schindler Schindlerhas List schindler's list ( 辛德勒的名单 )

名单翻译例句，

1. ..to announce his name in public

译文:要公开宣布名单。

2. What kind of list, majesty?

译文:-什么名单，陛下？。

3. Guess what? Smallville is not on it.

译文:小镇不在名单上。

4. Our names are on that list.

译文:我们在名单上。

5. And they are couple number five...

译文:决选名单如下...。

6. You don't want to be on the list. i'm on the list.

译文:你不要上那名单，那名单上有我的名字。

7. A list... make a list of them all.

译文:名单... 把这些给我列个名单。

8. No, she wasn't on any of those flights.

译文:名单上没有她。

9. And the list keeps growing.

译文:名单还在变长。

10. Here's the list. Now, excuse me.

译文:名单拿去 不送了。

11. - Why did you give me that list?

译文:为什么给我名单。

12. - i'll give you the names.

译文:- 我会给你名单。

13. What happened to the list?

译文:那份名单呢。

14. This passenger manifest...

译文:这份乘客名单...。

15. And i gotta tell you guys, it is a long list.

译文:名单可不短。

标签： 翻译