承担用英语说" assume"，其次还可以说成"507 Efficiency in the achievement at the same time can not take the initiative to undertake a fair."，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到74个与承担相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. assume

承担翻译为 assume 。

示例：她拒绝承担传统妇女的角色。 She refused to take on the traditional woman's role.

来源：英语汉语大辞典

2. 507 Efficiency in the achievement at the same time can not take the initiative to undertake a fair.

承担翻译为 507 Efficiency in the achievement at the same time can not take the initiative to undertake a fair.。

示例：我不能承担任何额外工作。 I can't take on any extra work.

来源：英汉百科词典

3. Bear

承担翻译为 Bear 。

示例：法庭承担了保障这个女孩福利的责任。 The court assumed responsibility for the girl's welfare.

来源：瓦里希英汉词典

4. undertake

承担翻译为undertake。

示例：The Secretariat will undertake six actions 秘书处将采取六项行动。

来源：英汉简明词典

英语网络翻译，)

1. undertake(承担

2. take on oneself(承担)

3. take sth on(承担)

4. take upon oneself(承担)

5. taken upon(承担)

英语短语&俚语， with common responsibilities undertake the due obligations shoulder the responsibility ( 承担责任 )

to undertake obligation enter into commitment commitment assume an obligation ( 承担义务 )

bear risk take a risk take risk Risk taking ( 承担风险 )

Shoulder the matter shouldering the matter SHOULDER ( 承担责任原则 )

face the music We take personal responsibility Prepared to carry responsibilities responsibilty ( 勇于承担责任 )

financial obligation financial implication financial commitment ( 财政承担 )

take sth upon oneself ( 承担一切责任 )

undertake the due obligations ( 承担应有的义务 )

obligation fees commitment fee ( 承担费 )

承担翻译例句，

1. i can't afford to make investments.

译文:我们承担不起投资。

2. i was ready to take that risk.

译文:我愿意承担。

3. This is what living with it means.

译文:你就要承担后果。

4. i think you should come, too.

译文:我们承担不起!。

5. i can't afford that right now. The world can't afford it.

译文:我现在承担不起失败 世界也承担不起。

6. To choose is to commit yourself,

译文:选择，即是承担。

7. ♪ You will bear someone else's ♪

译文:您将承担别人的。

8. i will have to bear the loss.

译文:我们将承担损失。

9. She couldn't take it no more.

译文:她无法承担太多。。

10. You bear the consequences yourself!

译文:你自己承担后果。

11. i'll take full responsibility, sir.

译文:我会承担全部责任。

12. We can't afford this right now. We really can't afford this right now.

译文:我们承担不了，我们承担不了。

13. Can't afford the divorce yet.

译文:还不能承担离婚.。

14. i assume complete responsibility.

译文:我承担全部责任。

15. i take equal responsibility.

译文:责任我来承担。

标签： 翻译