我一点也不好翻译为英语通常说作：none the worse，还网络中常译为"not at all"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到70个与我一点也不好相关的翻译和例句。

英语翻译

1. none the worse

我一点也不好翻译为none the worse。

示例：but none of these states are worse than the state which we're in. 但这些国家都没 but none of these states 我们所在的国家这么糟糕。 are worse than the state which we're in.

来源：英语汉语大辞典

2. not at all

我一点也不好翻译为not at all。

示例：-All right, sweetie, all right! -All right, 甜心, all right!

来源：在线英语词典

3. not a pennyworth

我一点也不好翻译为not a pennyworth。

示例：Prepare some tea, Pennyworth. 准备一些茶吧，潘尼沃斯

来源：郎文英汉双解大词典

4. none too soon

我一点也不好翻译为none too soon。

示例：- it's too soon to celebrate. - It's too soon to celebrate.

来源：郎文当代高级英语辞典

英语网络翻译，

1. none the(一点也不)

2. none the worse(一点也不差)

3. none too soon(一点也不早)

4. not a pennyworth(一点也不)

5. not at all(一点也不)

我一点也不好翻译例句，

1. No, it's not as funny as all that.

译文:一点也不好笑。

2. Not good. Not good at all.

译文:-不 一点也不好。

3. - The kiss wasn't any good.

译文:- 吻一点也不好。

4. - No, i'm definitely not all right, man. Move!

译文:-我一点也不好，滚开。

5. Tired of answering that question. Otherwise, like shit.

译文:我都回答烦了，一点也不好。

6. You know, Joe, this ain't funny. No, it's not.

译文:乔，这个一点也不好玩 一点也不。

7. We could have got them at the deli. They're awful, anyway.

译文:而且一点也不好吃。

8. But this lady wasn't sweet at all.

译文:结果这位女士一点也不好。

9. i'm fine. - No, you are not fine!

译文:- 不 你看来一点也不好。

10. i see nothing funny about this.

译文:这一点也不好笑。

11. i don't! i think it's terrible!

译文:我认为很不好 我认为一点也不好。

12. That don't sound like fun.

译文:一点也不好笑。

13. You don't have a good memory at all.

译文:你的记性一点也不好。

14. i think we both know that i'm way beyond okay.

译文:你我都知道我一点也不好。

15. it's not fine at all, erase it!

译文:一点也不好 快擦掉。

标签：