濒危物种的英语有三种说法，可以翻译为endangered species，还网络中常译为" threatened/endangered species"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到54个与濒危物种相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. endangered species

濒危物种翻译为endangered species。

示例：成立这个协会是为了保护濒危物种不致灭绝。 The society was set up to preserve endangered species from extinction.

来源：实用英语词典

2. threatened/endangered species

濒危物种翻译为 threatened/endangered species 。

示例：荒野协会游说国会批准《濒危物种法》。 The Wilderness Society lobbied Congress to authorize the Endangered Species Act.

来源：郎文当代初级英语辞典

3. endangered species

濒危物种翻译为 endangered species 。

示例：大熊猫是一种濒危物种。 Pandas are an endangered species.

来源：英语自学简明词典

4. threatened species

濒危物种翻译为 threatened species 。

示例：She was absolutely the power behind that throne. 这就是濒危动物 are a threatened species,

来源：英语汉语大辞典

英语网络翻译，

1. threatened plant(濒危植物)

2. theratened species(濒危种)

红色名录；濒危物种红皮书)

3. Red List( 红皮书；

)

4. species(物种

过渡物种)

5. transition species(转移物种；

英语短语&俚语， Endangered Species Act ( 濒危物种法案 )

rare or endangered species ( 珍稀濒危物种 )

Red Data Book Red List IUCN Red List ( 濒危物种红皮书 )

RDG red data girl ( 濒危物种少女 )

Red List of Threatened Species IUCN Red List of Threatened Species ( 濒危物种红色名录 )

protect rare and endangered species ( 保护珍稀濒危物种 )

Gerald Durrell Award ( 濒危物种摄影奖 )

Endangered Species Act Endangered Species Conservation Act ( 濒危物种保护法 )

endangered rare species ( 稀有濒危物种 )

濒危物种翻译例句，

1. Here in the Water Lily Room, experts face a desperate scramble to save one species from oblivion.

译文:在睡莲温室里 专家们面对一个 营救濒危物种的困境。

2. The Categories of Wildlife in Fujian Listed in the iUCN Red List of Threated Species

译文:福建濒危野生动物在世界物种红色名录中的等级划分。

3. {MiLLY SNORTiNG} {CELLPHONE RiNGiNG}

译文:知道么 野牛几年之前还被列为濒危物种。

4. it's a bird. Rare one. Really very, very cool stuff.

译文:是一种鸟，濒危动物，非常濒危。

5. The guillemot is one of the toughest seabirds in the world.

译文:海鹰是世界上最濒危的海鸟之。

6. Today, herculean efforts to save threatened species are unfolding at dozens of military sites across the nation, from Eglin, Fla.

译文:而如今，全国几十个军事基地都在不遗余力地拯救濒危物种。 。

7. The Northern Rockhopper penguin had been listed as "one of the world's most threatened species of penguin, "according to the RSPB.

译文:根据英国皇家鸟类保护协会的报告，北凤冠企鹅被列入世界濒危物种名册中。 。

8. TO MURDER ENDANGERED SPECiES--

译文:谋杀 濒危物种 -。

9. They're now listed as vulnerable under the iUCN.

译文:姥鲨现被世界自然保护联盟列为濒危物种。

10. Tropical species are now being overrun by a cold-water bully.

译文:热带物种被冷水物种所压制。

11. (Audio) VG: Sister Ofelia, do you think that saving this species from extinction, is that part of your work for God?

译文:（音频）吉尔：奥菲莉亚修女， 你认为拯救濒危物种， 是侍奉上帝工作的一部分么？ 。

12. Already there are more introduced plants here than native ones

译文:引入的物种现已超过原生物种。

13. "When the ESA was passed, it was not contemplated it would be a tool to address the issue of climate change, "he said.

译文:“《濒危物种法》获得批准时，就不应指望它是一种可以解决全球气候变化问题的工具。”他说。。

14. This is a new generation, a new family, which is able to store the wind.

译文:这是新的物种 能够储藏风能的物种 。

15. it seems likely that a fresh attempt to list bluefin tuna will have to wait until the next CiTES meeting in three years time.

译文:下次尝试将金枪鱼列入濒危物种的举措要等到xx年后的下届国际贸易公约会议。。

标签： 翻译