与我无关的英语翻译是"It doesn't matter to me."，其次还可以说成"It is none of my business."，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到63个与与我无关相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. It doesn't matter to me.

与我无关翻译为It doesn't matter to me.。

示例：你的去留与我无关。 It makes no odds to me whether you go or stay.

来源：在线英语词典

2. It is none of my business.

与我无关翻译为It is none of my business.。

示例：别找我好不好—这事与我无关。 Lay off me will you—it's nothing to do with me.

来源：郎文当代中级英语辞典

3. Don't Give A Damn

与我无关翻译为 Don't Give A Damn 。

示例：他的去留与我无关。 It is immaterial to me whether he stays or goes.

来源：现代英语词典

4. for all I care

与我无关翻译为for all I care。

示例：- Man, i don't care if you all saw my card. I don't care if you all saw my card.

来源：学生实用英汉双解大词典

英语网络翻译，

1. reach me(请与我联系)

2. don't care states(无关状态)

无关)

3. extraneous to(和…

4. functionally independent(函数无关)

5. independent solution(无关解)

英语短语&俚语， Crying's not for me ( 哭泣与我无关 )

It doesn't matter to me ( 都与我无关 )

Was none of my business ( 是与我无关 )

It doesn't matter to me ( 再与我无关 )

None of my business staff ( 与我无关的人员 )

Anything doesn't matter to me ( 任何事情都与我无关 )

This is doesn't concern me ( 这是与我无关 )

It doesn't matter to me ( 与我无关吧 )

与我无关翻译例句，

1. i don't care what happens to you

译文:你们怎样与我无关。

2. it's really not my fault, man.

译文:真的与我无关呀， 大哥。

3. So it's none of my business!

译文:与我无关。

4. i had nothing to do with that decision.

译文:那个决定与我无关。

5. Do what you like for all i care!

译文:随你怎样与我无关！。

6. This had nothing to do with me, i assure you.

译文:这件事与我无关。

7. - No, not really. - All right.

译文:好吧 与我无关。。

8. it also is none of my concern

译文:那些也与我无关。

9. - it's not about me, detective.

译文:- 与我无关 探长。

10. Was none of my business. Thank you. None of my business.

译文:...与我无关，谢谢你。

11. ...one of the first political campaign managers to understand the power of social media... i'm not part of the story. Oh.

译文:与我无关。

12. That has nothing to do with me

译文:那与我无关。

13. That's not what matters to me.

译文:那与我无关。

14. i had nothing to do with that one.

译文:与我无关。

15. i don't care for their fortune

译文:♪他们的生死与我无关♪。

标签：