你也一样通常被翻译为" So are you"的意思，其次还可以说成" Anche tu lo sei"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到14个与你也一样相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. So are you

你也一样翻译为 So are you 。

示例：“啊，天哪，”麦金农叹息道，“你也一样。” "Oh dear, oh dear."McKinnon sighed. "You, too."

来源：英汉简明词典

2. Anche tu lo sei

你也一样翻译为 Anche tu lo sei 。

示例：生日快乐！你也一样。 Happy birthday! The same to you.

来源：牛津英汉双解词典

3. The same to you

你也一样翻译为 The same to you 。

示例：“你们俩太棒了！”“你也一样啊！”我们也称赞道。 'You were both wonderful!' 'So were you!' we said, returning the compliment.

来源：郎文当代中级英语辞典

4. You too

你也一样翻译为 You too 。

示例：Are you afraid of someone? Are you in too deep? Are you afraid of someone?

来源：新英汉词典（第3版）

英语网络翻译，

1. just as...so...(正象...一样...也)

2. so do i(我也一样)

[用于还嘴])

3. You're another.(你自己也一样。

4. tu quoque(n. （用以反驳）你也一样)

你也一样坏。)

5. You can't talk.([口语]你没资格说别人。

英语短语&俚语， And you know ( 如同你也一样 )

You will also like And the same to you You also same ( 你也一样吧 )

You are too cute You too cute ( 你也一样可爱 )

Say you love me too Say you would love me ( 说你也一样爱著我 )

Say you love me too ( 说你也一样爱着我 )

I hope that you too I hope you too ( 希望你也一样 )

I believe you too ( 我相信你也一样 )

I know you hurt too ( 我知道你也一样 )

You will be happy ( 那你也一样会幸福 )

你也一样翻译例句，

1. And you need to do the same.

译文:你也一样。

2. is that where you get it from?

译文:所以你也一样？。

3. - You too. - They got better looking fescue

译文:你也一样。

4. And you will also disappear.

译文:你也一样。

5. So does the guy who's flaming him on his Web site.

译文:你也一样啊.。

6. You laugh alike. Talk alike. He has the same speech pattern.

译文:说话也一样 语气也一样。

7. Yeah, that applies to you too.

译文:你也一样！。

8. it's the same with a wheat field, it's the same with a rice field.

译文:麦田也一样，稻田也一样， 。

9. Well, neither are you, Beaver.

译文:你也一样，海狸。

10. - (man) Keep that one. - That means you too, Cally.

译文:你也一样 凯莉。

11. Your father was no different.

译文:你爸爸也一样。

12. He's callin' me a scumbag!

译文:- 你也一样！。

13. i'll see that neither one of us get back to shore.

译文:那么你也一样！。

14. That goes for you too, dipshit.

译文:你也一样，笨蛋。

15. - i'm impressed with you, too.

译文:- 你也一样。

标签：