紧翻译为英语的说法为：nervous，其次还可以说成"urgent"，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到35个与紧相关的译文和例句。

英语翻译

1. nervous

紧翻译为nervous。

示例：这双鞋略有点紧。 These shoes are a little on the tight side.

来源：郎文当代中级英语辞典

2. urgent

紧翻译为urgent。

示例：这条裤子有点紧。 These trousers are a bit tight.

来源：英语ABC实用语法词典

3. Tight

紧翻译为 Tight 。

示例：这鞋有点儿紧。 These shoes are a little bit too tight.

来源：英国拉丁词典

4. tighten

紧翻译为tighten。

示例：Let's tighten. Tighten up! 来绑紧 绑紧

来源：英语发音在线词典

英语网络翻译，

1. initial tightening(紧)

2. strain at(紧拉, 紧拖)

紧实型；超级紧)

3. supertight( 超紧；

)

4. tight(紧的

5. expanding collar(紧环)

英语短语&俚语， Deflation deflation Defl die Deflation ( 通货紧缩 金融 )

state of emergency emergency exigent condition exigence ( 紧急状态 金融 )

tight fiscal policy austerity ( 财政紧缩 )

credit crunch ( 信贷紧缩 )

bodysuit Corset tights Leotard ( 紧身衣 )

fastener fastening piece Fsteners ( 紧固件 机 )

kinnara Kimnara chimera ( 紧那罗 )

six centering-ons ( 六个紧紧围绕 )

紧翻译例句，

1. - You watch him. You watch him. - Sure.

译文:你看紧他，看紧他。

2. Now keep your mouth closed, real tight.

译文:现在，闭紧嘴，紧些。

3. Eddie, keep your mouth closed.

译文:闭紧嘴。

4. - it's called the frog. - it's called the frog. That's right.

译文:这个叫紧弦螺母 这个叫紧弦螺母，很好。

5. it seems a little bit tight

译文:好像有点紧。

6. Hold on, as tight as you can

译文:想要抓多紧，就抓多紧。

7. i like it tight, but not that tight.

译文:我喜欢紧一点, 但是不是那样紧.。

8. TiGHT, TiGHT BUD CLUSTERS.

译文:紧，紧芽簇。。

9. - Put that lid on real tight.

译文:-盖紧盖子。。

10. And tight as a tympani drum, i reckon.

译文:紧如鼓。

11. You don't know what's firm underneath that.

译文:你不知道称．LY , J底紧不紧。

12. it's so light. The trousers are a bit tight but...

译文:裤子有点紧。

13. Stay close to her. Keep it tight.

译文:靠紧她。

14. Put all sections on alert.

译文:全面紧戒。

15. Mothers, lock up your daughters. Daughters, lock up your Milswancas.

译文:妈妈要看紧自家女儿 女儿要看紧自家的MILSWANCA。

标签：