纪念用英语说是"in memory of"，还网络中常译为"commemoration -"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到43个与纪念相关的译文和例句。

英语翻译

1. in memory of

纪念翻译为in memory of。

示例：女王向阵亡将士纪念碑献了花圈。 The Queen laid a wreath at the war memorial.

来源：郎文当代初级英语辞典

2. commemoration -

纪念翻译为 commemoration - 。

示例：小贩们的纪念品生意很兴隆。 Vendors were doing a brisk trade in souvenirs.

来源：英语词汇学习小词典

3. souvenir

纪念翻译为souvenir。

示例：让我们为纪念他而干杯，怎样？ Let's drink to his memory, eh?

来源：郎文当代中级英语辞典

4. commemorate

纪念翻译为 commemorate 。

示例：To commemorate their time together. 可以纪念他们在一起的时光 to commemorate their time together.

来源：荷林斯高阶英汉词典

英语网络翻译，纪念纪念；吊古)

1. to commemorate( 纪念；

)

2. commemorate(纪念

)

3. commemoration(纪念

)

4. memorialization(纪念

5. in commemoration of(纪念)

英语短语&俚语， souvenir Memento Keepsake The Memorabilia ( 纪念品 )

cenotaph monument obstacle to sth ( 纪念碑 )

In Memory of Herzen In Memory of Herzen Памяти Герцена ( 纪念赫尔岑 )

Monument Valley Monument Ustwo valley ( 纪念碑谷 )

Lincoln Memorial Lincoln Memorial Museum Lincoln Hall ( 林肯纪念堂 )

Washington Monument Washington Memorial Monument George Washington Monument ( 华盛顿纪念碑 )

Memorial Day Remembrance Sunday IDF Memorial Day ( 阵亡将士纪念日 )

memorial Monuments souvenir ( 纪念物 )

纪念翻译例句，

1. Do you want some souvenirs?

译文:想要留点纪念吗。

2. Oh, hold on. Wait a minute. Hold it right there.

译文:等等，站住，留个纪念。

3. "in loving memory of my mother"

译文:纪念慈爱的母亲。

4. - Have you tried Memorial? - He wouldn't be there.

译文:查过纪念医院没有?。

5. Yes, do that. Should be memorable.

译文:好，值得纪念。

6. And drink a toast to Smitty.

译文:还有纪念史密斯。

7. ( GiGGLES ) The anniversary.

译文:（笑声） 纪念日。。

8. [iN MEMORY OF ELiZA JANE MERRYWEATHER]

译文:[纪念Eliza Merryweather]。

9. The memorial will occupy a one-and-a-half-hectare site not far from the Washington Monument and memorials to Jefferson and Lincoln.

译文:纪念园占地。

1.5公顷，离华盛顿纪念塔、杰斐逊纪念馆和林肯纪念馆不远。

10. Let's hear it from Lloyd Memorial High.

译文:听听罗伊纪念高中!。

11. it beats the statue thing.

译文:胜过纪念像。

12. i'd like it for a keepsake. is that all right with you?

译文:我想要那个作纪念。

13. Yeah, i've been keeping 'em for a souvenir.

译文:哥留作纪念的（=for a souvenir）.。

14. Yeah, actually let's not talk about that, because, you know, we don't have an anniversary and the reason we don't have an anniversary is because...

译文:我们没有周年纪念 之所以不纪念是因为...。

15. Seward Memorial Hospital, now!

译文:Seward纪念医院 马上。

标签：