好闺蜜的英语是"bestie"，还网络中常译为"best friend"，在《大课标百科词典》中，共找到77个与好闺蜜相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. bestie

好闺蜜翻译为bestie。

示例：她是我的好闺蜜。 We are on good terms.

来源：郎文当代高级英语辞典

2. best friend

好闺蜜翻译为best friend。

示例：Brat or not, Kabir is my best friend. Kabir is my best friend.

来源：郎文当代中级英语辞典

英语网络翻译，

1. ladybro(闺蜜)

2. bromeo(男闺蜜)

契友；闺蜜)

3. close friend(密友,友好；

4. bestie(最好的朋友 闺蜜)

5. homegirls(n. 闺蜜( homegirl的名词复数 ))

好闺蜜翻译例句，

1. All right. Talk to me, girlfriend.

译文:跟我说说吧 闺蜜。

2. So you're telling me that Rachel and Brandi were best friends.

译文:Rachel和Brandi是闺蜜。

3. Breast, with an "R."With an "R."

译文:男的也可以是闺蜜。

4. Girl, we are gonna be BFFs.

译文:姑娘 我们绝对会是好闺蜜。

5. Hey, girlfriend. Can i get a what what?

译文:嘿 闺蜜 来给姐个招呼?。

6. i'm just having a snack with my girlfriends.

译文:我在跟闺蜜们吃快餐。

7. So, my girlfriends and i, we have a wager going.

译文:我和我的闺蜜在打赌。

8. You guys are my best friends. Aw!

译文:你们真是我的好闺蜜。

9. Like we're girlfriends already.

译文:就像闺蜜一样。

10. My girlfriends thought i was crazy.

译文:我的闺蜜都觉得我疯了。

11. - No. Mom's friends are here.

译文:-胡说 妈妈的闺蜜们来了。

12. My girlfriend and i were just talking about that.

译文:我闺蜜刚和我探讨过这个。

13. Girls' night again last night?

译文:昨晚又是闺蜜之夜。

14. i booked this weeks ago. it's my best friend's wedding. - i'm sorry.

译文:我几周前就订票了 这可是我好闺蜜的婚礼。

15. - Girlfriend, you're crazy.

译文:- 闺蜜，你想多了耶。

标签：