现值翻译为英语可以这样说：present value，还网络中常译为" present value"，在《实用英语词典》中，共找到71个与现值相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. present value

现值翻译为present value。

示例：现值系数取自现值表（分别为年金和总金额）。 The present value factors are taken from the present value tables (annuity and lump-sum, respectively).

来源：郎文英汉双解大词典

2. present value

现值翻译为 present value 。

示例：债券包括应计利息的现金流现值是多少？ What is the dirty price of a bond?

来源：英英汉-英英汉词典

3. present worth

现值翻译为present worth。

示例：经理人的任务就是最大化净现值。 Their task is to maximize net present value.

来源：英国翻译词典

4. [金融] present value

现值翻译为 [金融] present value 。

示例：Take these figures, discount it to the net present value. 这几张图 在现有价值中减掉 Take these figures, discount it to the net present value.

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译，

1. present value([化] 现值\n[经] 现值)

2. Present value factor(现值系数\n现值因子)

3. discount present value(贴现现值)

4. discount value(贴现值)

5. present discount value(贴现现值)

英语短语&俚语， net present value NPV ENPV ( 净现值 金融 )

Net Present Value NPV ( 净现值法 )

FNPV NPV ( 财务净现值 )

discounted cash flow models abatemented cash flow archetypals discounted d cash flow models ( 折现值现金流量模型 )

discounted present value discounted value present value present discounted value ( 折现值 )

ENPV Economic Net Present Value NEPV ENFF ( 经济净现值 )

Net Present Value Rate ( 净现值率 )

现值翻译例句，

1. NPV is an approach used in capital budgeting where the present value of cash inflows is subtracted by the present value of cash outflows.

译文:NPV是一种用于资本预算的方法，在预算中要从现金流入的现值中减去现金流出的现值。。

2. The present value of $400, 000 one year fromnow must be less than $400, 000.

译文:xx年后40万美元的现值一定小于40万美元。。

3. The study shows that the highest net present value for palm oil is on land that's been degraded.

译文:这项研究显示棕榈油 最高的净现值 是在退化的土地上产生的。。

4. The net present value (NPV) of a sequence of cash flows depends on the interest rate ( r) used.

译文:序列现金流的净现值（NPV）依赖于使用的利率（r）。。

5. We have decided that construction of theoffice building is a smart thing to do, since it is worth more than it costs—ithas a positive net present value.

译文:我们已经认为修建办公楼是一个明智的选择，因为它的价值超过了成本——大于0的净现值。 。

6. And whatever we replace it with is going to cost about the same, about six trillion dollars at present value -- whether we buy more of what we've got or new nuclear and so-called clean coal, or renewables that are more or less centralized.

译文:而且不论我们用什么来取代它 花费都会和现在差不多 大约六万亿美元的净现值—— 不论我们会不会购买更多的现有资源 建现多的核电厂，使用所谓的洁净煤技术 或是现在或多或少已经被集中处理的可再生能源 。

7. Because Stern judges the present value of those benefits to be higher than Nordhaus does, Stern can justify spending more today on mitigating climate change than Nordhaus can.

译文:因为Stern判断那些收益的现值要高于Nordhaus的判断，所以Stern可以认定在今天减少气候变化所需的花费要比Nordhaus所认为的更多。 。

8. Discusses the question of "the mortgage to change the current value synaeresis"in the bank

译文:对银行“抵押物变现值缩水”问题的探讨。

9. Net Present Value (NPV)

译文:净现值 (NPV) 。

10. Evaluating the Minimum Economic Reserves by Net Present Value Method in Shiwu Sag

译文:净现值法评价十屋断陷最小经济储量规模。

11. i think you'll find it's worth waiting for.

译文:我想你会发现值得一等。

12. Realisable assets, including treasury bills, bonds, equities (current value), the replacement of existing housing.

译文:可变现资产包括国库券、债券、股票（现值）、现有住房置换等。。

13. Google wants to capitalize on this trend with Google Chrome OS and its own bevy of online services.

译文:谷歌希望按照这个趋势发展使得自己的Chrome操作系统以及它大把的在线服务能够兑换成活生生的现值。。

14. The present value of $400, 000 one year fromnow must be less than $400, 000.

译文:xx年后40万美元的现值一定小于40万美元。 。

15. NPV (Net Present Value)

译文:NPV（净现值） 。

标签： 翻译