时间状语从句的英语是"temporal clause"，还经常被译作the next time，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到87个与时间状语从句相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. temporal clause

时间状语从句翻译为temporal clause。

示例：There was a first clause, but also a second clause. 有第一位圣诞老人, 但也有第二位圣诞老人.

来源：新英汉词典（第3版）

2. the next time

时间状语从句翻译为the next time。

示例：- Cass, a little warning next time. a little warning next time.

来源：英汉新词词典

3. prosecutive modifier

时间状语从句翻译为prosecutive modifier。

示例：A repetition modifier must be combined with other patterns; the modifier has no meaning by itself. 重复修饰符必须与其他模式组合，修饰符本身没有含义。

来源：牛津英汉双解词典

4. the seconds

时间状语从句翻译为the seconds。

示例：63 seconds, boom! First quarter. 63 seconds 嘭!

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译，

1. temporal clause(时间从句)

这一秒（引导时间状语从句）)

2. the seconds(第

二；

下回；再一次)

3. the next time( 时间副词引导时间状语从句；

4. prosecutive modifier(状语)

5. hypotactic clause(从句)

时间状语从句翻译例句，

1. Voice is a property of clauses, and infinitives and gerunds form phrases.

译文:语态是从句的属性，不定式和动名词构成短语。。

2. Usually these questions take the form of a super-long paragraph, like a whole page long with lots and lots of clauses, "wherein this"and "therefore that."

译文:通常这些问题都是长长的一段话， 从句套从句，可以写满一页， “其中包括”、“由此得知”，等等。 。

3. Attributive clauses can modfiy nouns.

译文:这是一个定语从句。 。

4. Adverbials are also called adjuncts.

译文:状语也称修饰语。 。

5. Based on the figure-ground relation in cognitive linguistics, the thematized adverbial serves as the ground.

译文:依照认知语言学中图形一背景关系理论，主住化的状语是背景成分。 。

6. An adverbial is often one word, an adverb.

译文:状语经常只是一个副词。。

7. if you come tomorrow, i will meet you at the station.

译文:如果你明天来，我会在车站接你。（注意从句中不能用willcome）。。

8. Adverbials are usually adverbs, adverb phrases, or prepositional phrases.

译文:状语通常由副词，副词短语或介词短语构成。 。

9. Sentences can be broken up into clauses.

译文:句子可以分成从句。 。

10. This study opens up a new perspective on the strategies of dealing with the translation of NRCs.

译文:本研究是对非限制性关系从句翻译方法的总结与新探索。。

11. The clausal information of a shell noun is an essential part of its usage.

译文:概念外壳名词的从句信息是其重要用法。 。

12. All subordinate clause are trees leafage.

译文:所有从句都是树的叶子。 。

13. in Chinese, adverbials of manner can shift into attributes.

译文:汉语的方式状语可以变换成定语。 。

14. Syntactical_BAR_y...syntactica_BAR__BAR_y... it becomes the worry that it won't.

译文:从句法构造来说... 它就变成不会发生的忧虑。

15. Concessive adverbial clause is used to express certain unfavorable circumstances or opposite conditions, which however, do not prevent the action in the main clause from happening.

译文:让步状语从句表示某种不利的情况或相反的条件，但这些因素并不能阻止主句动作的发生。 。

标签： 时间