自负翻译为英语的说法为：self-conceit，还网络中常译为" self-conceit"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到86个与自负相关的翻译和例句。

英语翻译

1. self-conceit

自负翻译为self-conceit。

示例：罗伊斯表现出自信但不自负。 Reyes emits confidence without conceit.

来源：荷林斯高阶英汉词典

2. self-conceit

自负翻译为 self-conceit 。

示例：他的发言里没有浮夸或自负。 There was no bombast or conceit in his speech.

来源：学生实用英汉双解大词典

3. beconceited

自负翻译为 beconceited 。

示例：他是我所见的最自负的人。 He has the biggest ego of anyone I've ever met.

来源：英语ABC实用语法词典

4. conceit

自负翻译为 conceit 。

示例：Stop for a moment and ask, why that conceit? 停下来反思一下，为什么大家都那样幻想？

来源：英汉简明词典

英语网络翻译，)

1. conceit(自负

)

2. pretension(自负

)

3. self-conceit(自负

)

4. self-regard(自负

5. egtism(自负)

英语短语&俚语， the farmland owned by the village collective to individual households who would take full responsib( 分田到户 自负盈亏 )

The Fatal Conceit ( 致命的自负 )

vain pretentious upstage conceited ( 自负的 )

Self-financing Responsibility for one's own profit and loss be responsible for one's own profit and( 自负盈亏 )

Deductible Underlying Retention deductibles ( 自负额 )

snob a pretentious person narcissist ( 自负的人 )

Turn one's head ( 使人自负 )

自负翻译例句，

1. You make me want to call him even more.

译文:后果自负。

2. That may be conceited of him, but...

译文:还以为他很自负。

3. He's tough, he's fair... and full of himself.

译文:他强硬而公正 自负。

4. That's not one of my songs. Can you work with me, Marvin?

译文:"你是那么自负"?。

5. And i assure you, i shall not suffer the consequence of your incompetence.

译文:并且后果你自负。

6. Simple-minded and arrogant.

译文:头脑简单而自负。

7. She's resplendent, so confident

译文:"她很灿烂　如此自负"。

8. i was arrogant. i was overconfident.

译文:太傲慢 太自负。

9. - Self-important... - Rugged.

译文:那是自信 自负。

10. - ♪ For the chance to pop some popinjay ♪

译文:干掉那些自负的家伙。

11. As anyone who attends them regularly should, if he has any self-respect at all.

译文:不要太过自负。

12. Not lovers of good... conceited...

译文:孽恋... 自负...。

13. Don't... let your pride get in the way now, pretty. Save it.

译文:不要太过自负了 美人。

14. - Oh, very cheeky! Very cheeky.

译文:- 哦，有点自负啊。

15. i'll see to it... personally.

译文:我会亲自负责的。

标签： 翻译