用英文说端午节的作文_小升初真题英语作文3篇

作者:用户投稿 2023-04-24 03:08:35 阅读：108 点赞：0

关于”用说端午节“的英语作文范文3篇，作文题目：Let's say the Dragon Boat Festival。以下是关于用说端午节的小升初英语范文，每篇作文均为真题范文带翻译。

高分英语作文1：Let's say the Dragon Boat Festival

Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth lunar month. Since then, in other parts of East Asia and the west, people celebrate the Dragon Boat Festival in various ways. The exact origin of the Dragon Boat Festival is not clear. 用英文说端午节的作文_小升初真题英语作文3篇

However, there is a traditional view that the Dragon Boat Festival is to commemorate Qu Yuan, a Chinese poet during the Warring States period. He committed suicide because he hated the corruption of the Chu government and the local people. Knowing that he was a good man, he decided to throw food away Feed the fish in the river so they don't eat Qu's body.

They also sat on a long and narrow dragon boat, trying to scare the fish away with the sound of drums on the boat and the dragon head carved on the bow. During the period of the Republic of China, the Dragon Boat Festival was also known as the "poet's Day", because Qu Yuan was the first poet with personal reputation in China. Today, people eat glutinous rice dumplings wrapped in bamboo, known as zongzi (a kind of food originally used to raise fish) and dragon boat racing to commemorate Qu Yuan's dramatic death.

中文翻译：

端午节端午节是中国传统的节日，在农历xx月初五举行。此后，在东亚其他地区和西方，人们以各种方式庆祝端午节，端午节俗称端午节，端午节的确切起源尚不清楚，但有一种传统观点认为，端午节是为了纪念战国时期的中国诗人屈原，他因厌恶楚国政府和当地人民的腐败而自杀，知道他是个好人，于是决定把食物扔到河里喂鱼，这样他们就不会吃瞿的尸体了。他们还坐在一条又长又窄的划龙舟上，在船上的鼓声和船首上雕刻的龙首的声音中试图把鱼吓跑在中华民国时期，端午也被称为“诗人节”，因为屈原是中国第一位有个人名望的诗人。

今天，人们吃着包着竹子的糯米粽子，称为粽子（一种原本用来养鱼的食物）和赛龙舟，以纪念屈原戏剧性的去世。

万能作文模板

2：比如说端午节，The Dragon Boat Festival, also known as the Dragon Boat Festival, is held on the fifth day of may in China's calendar for thousands of years. The festival is marked by eating zongzi (wrapped in a pyramid of bamboo or reed leaves) and dragon boat racing. It's said that Qu Yuan was famous for the Dragon Boat Race in the southern province, especially in the river where he died.

The Dragon Boat Race symbolizes people's repeated attempts to rescue and restore Qu Yuan's body. A typical dragon boat is from feet to feet long, with a beam about feet long that can accommodate two rowers sitting side by side.

中文翻译：

端午节，又称端午节，是在中国几千年的历法中，在xx月初五举行的，这个节日以吃粽子（用竹子或芦苇叶包成金字塔状）和赛龙舟为标志。这个节日以赛龙舟而闻名，尤其是在南方有许多河流和湖泊的省份，这次比赛是为了纪念屈原的去世，据说他是一位诚实的大臣在河里自杀了。龙舟比赛象征着人们多次试图营救和恢复屈原的身体。