一段时间的英语说作"some time"，还可以翻译为 period，在《实用英语词典》中，共找到83个与一段时间相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. some time

一段时间翻译为some time。

示例：他过了一段时间才习惯这个想法。 It took him a while to accustom himself to the idea.

来源：英语词汇学习小词典

2. period

一段时间翻译为 period 。

示例：她建议我应该休息一段时间。 She recommended that I should take some time off.

来源：汉语英语翻译词典

3. spell

一段时间翻译为spell。

示例：我需要休息一段时间。 I need some time off.

来源：英语ABC实用语法词典

4. session

一段时间翻译为 session 。

示例：Guard behavior for a year, adjourn court session! adjourn court session!

来源：新英汉汉英词典

英语网络翻译，

1. for some time(一段时间)

2. for the ages(很长一段时间)

3. period of time(时段, 一段时间)

时段)

4. periods of time(一段时间；

5. quite some time(有一段时间了\n相当长一段时间)

英语短语&俚语， at intervals once in a while ( 每隔一段时间 )

after a time in a time A long time ago After a period of time ( 一段时间后 )

a long time long periods of time ( 很长一段时间 )

change over time in due time grace time ( 经过一段时间 )

by and by After a while in on time Over a period of time ( 过一段时间 )

ago amoment for he stayed in beijing for some time and then began to move on ( 表示一段时间 )

take a while ( 需要一段时间 )

some time earlier ( 一段时间之前 )

一段时间翻译例句，

1. Stay a little while longer.

译文:再待一段时间。

2. This is going to take a while.

译文:- 这需要一段时间。

3. [After a brief period of time...]

译文:［过了一段时间］。

4. That's a long time, you know.

译文:这是很长一段时间。

5. i didn't look at them. i didn't splooge on them.

译文:一段时间是多久?。

6. it's going to take you a while.

译文:要花你一段时间。

7. Yeah, for a very long time.

译文:是的，很长一段时间。。

8. Have been for, oh, some time.

译文:有一段时间了吧。

9. For a while now. it was the only way i could maintain my cover with the Salazars.

译文:有一段时间了。

10. - i was, but i've been back a while.

译文:- 回来一段时间了。

11. Just take... Take some time.

译文:先考虑一段时间。

12. They went away for a while.

译文:他们走了一段时间。。

13. i'll be in jail... for a while.

译文:我会坐牢... 一段时间。

14. But after a while it's like,

译文:但是一段时间过后。

15. Go our separate ways for a while.

译文:分开一段时间。

标签： 翻译 时间