富有生机通常被说作："vital temperature"还经常被译作put spirit into，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到42个与富有生机相关的释义和例句。

英语翻译

1. vital temperature

富有生机翻译为vital temperature。

示例：交往教育模式是一种富有生机的教育理论和策略。 The Association education Model is an active education theory and tactics.

来源：新英汉词典（第3版）

2. put spirit into

富有生机翻译为put spirit into。

示例：实际上的意思是：提亮肤色的过程，能让先前慵懒的脸色变得富有生机活力。 What it really means: The process of highlighting one's whole damn face that makes lazy former contourers happy.

来源：英汉简明词典

3. know the world

富有生机翻译为know the world。

示例：那个城市的人们争辩到他们的城市是世界上最富有生机的城市。 People in that city argue that their city is the most lively city in the world.

来源：郎文当代高级英语辞典

4. vitalism

富有生机翻译为vitalism。

示例：Vitalism, like every wrong idea, contains a useful sliver of truth. 活力论，正如历史上每一个错误的观念，也包含了有用的真理片段。

来源：在线英语词典

英语网络翻译，使加劲做)

1. put spirit into(使富有生气；

2. know the world(通晓人情世故,富有生活经验)

)

3. vitalism(生机论

4. vital temperature(生机温度)

5. vivyan( 生机)

富有生机翻译例句，

1. A few stones have been knocked down but our country's strong, united, determined and more productive than ever.

译文:几块石头被打倒了 但我们的国家依然坚强 比以前更团结，更有生机。

2. Leaven comes from the root word that means enliven -- to vivify, to bring to life.

译文:“发酵”的词根意思是“使活跃”， 使有生机。 。

3. Before the tribal wars, this place was alive.

译文:部落战争前 这里还很有生机。

4. i'm just simply saying that a world without love is a deadly place.

译文:我只想说一个没有的爱的世界是没有生机的。

5. A main objective of any viable development strategy must be the fostering of a vibrant, dynamic and competitive private sector.

译文:（W）任何可行的发展战略的一个主要目标必须是扶植富有生机和竞争力的私人部门的发展。。

6. The rhizomes are rich in the alkaloid colchicine.

译文:根状茎富有生物碱秋水仙素。 。

7. The forest teems with life. Whether up in the tree tops or down among the grasses, everywhere is home to one species or another.

译文:林中处处有生机，不论是高大的树木或林下的草本植物，都是生物栖息之处。。

8. What had been an underwater barren was now a kaleidoscope of life and color.

译文:曾经的水下荒地 如今成了一个五彩缤纷， 富有生机的地方。 。

9. gives no command over the passions, no influential motives, no vivifying principles.

译文:没有命令给予的激情，没有影响力的动机，没有生机的原则。。

10. With its new, extended night hours, we're told the museum will be more lively than ever.

译文:新的漫漫长夜 我们得知博物馆将会更有生机。

11. Or i don't know, haven't learned how to do that yet.

译文:我本想说你只是不那么有生机而已 I was going to say less alive.。

12. So it could be Earth, frozen three billion years ago before life actually started on it.

译文:它就像地球，封冻了30亿年 然后才开始有生机。 。

13. So it could be Earth, frozen three billion years ago before life actually started on it.

译文:它就像地球，封冻了30亿年 然后才开始有生机。。

14. Kavarna is a real-life city built on rock'n'roll.

译文:卡瓦尔纳是建在摇滚乐上的富有生气的城市。 。

15. Wheatley and Looser set out to pin down the point at which a face starts to look alive.

译文:惠特丽和露泽着手找出脸在哪个点看起来有生机。。

标签： 翻译