处于危险中通常被翻译为" imperilled"的意思，还可以翻译为 at risk，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到90个与处于危险中相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. imperilled

处于危险中翻译为 imperilled 。

示例：许多处于危险中的动物生活在那里，如金丝猴、云豹和亚洲黑熊。 Many animals in danger live there, such as the golden monkey, the clouded leopard and the Asian black bear.

来源：英语ABC实用语法词典

2. at risk

处于危险中翻译为 at risk 。

示例：有几十万人正处于危险中。 Hundreds of thousands of people are at risk.

来源：英语汉语大辞典

3. on the line

处于危险中翻译为on the line。

示例：所有这些目前都处于危险中。 All of this is now at risk.

来源：郎文当代高级英语辞典

4. in danger

处于危险中翻译为 in danger 。

示例：-The Danger Game. -[whimpers] 危险游戏 The Danger Game.

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译，

1. in jeopardy(处于危险中)

2. put yourself( 让你自己处于危险中)

3. for a loss(处于苦恼中)

4. in smooth water(处于顺境中)

5. upon the spot(在困难中, 在危险中, 处于良好的竞技状态, 处于负责地位)

英语短语&俚语， A Nation at Risk ( 处于危险中的国家 )

be in danger At risk in jeopardy ( 处于危险之中 )

be in danger ( 某人正处于危险中 )

be in danger ( 处于危险当中 )

in style/danger (处于危险之中 )

处于危险中翻译例句，

1. For those in peril on the sea

译文:对于那些处于危险的海面上。

2. What if Sydney Bristow is a threat?

译文:如果雪梨碧丝朵处于危险。

3. They'll use infrared light to film undetected.

译文:如果这些数量处于危险中。

4. But falling short of being certain?

译文:如果你有理由确信她处于危险中。

5. - Okay, you're right, i'm wrong.

译文:- 好吧,我现在处于危险之中。

6. We just need to protect many more places at risk so they can become wild and full of life again.

译文:我们只需去保护更多处于危险中的海域， 让它们重获生机。 。

7. Well, there's an awful lot of money at stake.

译文:但是，有很多钱处于危险之中。

8. She wanted to go to dinner.

译文:更别说让西德妮处于危险的境地。

9. i have no doubt that the soul of our country is at stake.

译文:我确信我们国家的灵魂正处于危险中。

10. There's $50,000 worth of apes in jeopardy.

译文:现在有价值五万美元的猩猩处于危险中。

11. Too many lives are at stake.

译文:太多生命处于危险。 。

12. You have routinely put us in harm's way every time!

译文:你每次都会使我们处于危险之中。

13. Okay? We promised we would never put these kids at risk.

译文:我们发过誓，我们不会让孩子们处于危险中。

14. And she's putting you and your kids at risk.

译文:她把你 和您的孩子处于危险之中。。

15. Ranks right up there with suicidal.

译文:等级可以 列为自杀. 让你处于非常严重的危险中。

标签： 翻译