没劲用英语说是" It's boring"，还可以翻译为boring，在《英语自学简明词典》中，共找到99个与没劲相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. It's boring

没劲翻译为 It's boring 。

示例：聪明的个人理财书都很没劲。 Smart personal finance is boring, too.

来源：荷林斯英英小词典

2. boring

没劲翻译为boring。

示例：别再提西班牙了！去过那儿，没劲，就买了这件T恤。 Not Spain again! Been there, done that, got the T-shirt.

来源：新英汉汉英词典

3. Boring

没劲翻译为 Boring 。

示例：如果我读一段没劲，就会停下来。 If I wasn't enjoying a piece, I stopped reading it.

来源：实用全新英汉双解大词典

4. feeling listless

没劲翻译为 feeling listless 。

示例：Do you have that listless feeling? 是否无精打彩

来源：荷林斯英英小词典

英语网络翻译，

1. joltless( 没劲)

2. rungless( 没劲)

3. tacheless( 没劲)

4. unfooled( 没劲)

5. unfun( 没劲)

英语短语&俚语， limp dull ( 没劲的 )

good crops Well boring ( 好没劲 )

che barba ( 真没劲 )

of no interest exhausted feeling listless to feel weak ( 没劲儿 )

Very boring Very being insipid ( 非常没劲 )

没劲翻译例句，

1. - it's a bit of a drag, that's true.

译文:是的 确实有点没劲。

2. To work is boring, to be free at home is boring too.

译文:你说上班吧，没劲 不上班吧，也没劲。。

3. The hell.. there goes the fun.

译文:什么啊 真没劲。

4. Women are lame, you're lame too.

译文:女人特没劲 你也特没劲。

5. Who are your suspects for killing this judge?

译文:你真没劲。

6. He's bored! We're all bored.

译文:- 我没劲，他没劲，我们都很没劲。

7. No fun necking with a mouthful of popcorn.

译文:带着爆米花多没劲。

8. Oh, man! This really stinks.

译文:哦，天啊，真没劲。

9. You beating me is boring. if you don't that's also boring.

译文:你打我一顿，没劲 你要不打我呢，也没劲。。

10. Having a girlfriend is boring.

译文:你说，搞对象吧，没劲。。

11. Come on. What kind of stupid answer is that?

译文:行了 这回答真没劲。

12. - Yeah, perfect would really suck.

译文:是呀 完美没劲透了。

13. Sorry, Frankenstein's House of Tooth Decay is closed.

译文:科学怪人真没劲!。

14. Well, that sounds boring. i know.

译文:听上去好没劲。

15. Drinking a little wine, Talking about how much men suck,

译文:谈论人生有多没劲。

标签：