戏院的英语说作" [建] theatre"，还经常被译作 gallery，在《中小学生词典》中，共找到12个与戏院相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. [建] theatre

戏院翻译为 [建] theatre 。

示例：老戏院被拆了，对不？ The old theatre was pulled down, wasn't it?

来源：牛津英汉双解词典

2. gallery

戏院翻译为 gallery 。

示例：这个戏院将小本经营。 The theatre will be run on a shoestring.

来源：郎文当代高级英语辞典

3. theater

戏院翻译为 theater 。

示例：他们设法再现了老戏院原来的气氛。 They have managed to recreate the feeling of the original theatre.

来源：大课标百科词典

4. teatro

戏院翻译为 teatro 。

示例：Teatro Teresa Carreno de Caracas in Venezuela 搭档及委内瑞拉加拉加斯卡雷诺剧院

来源：郎文英汉双解大词典

英语网络翻译，

1. the footlights(戏院)

2. teatro( 戏院)

3. theatrical exhibition(戏院展演)

4. theatrical release(戏院放映)

会员制戏院)

5. theatre club(俱乐部戏院；

英语短语&俚语， Grauman's Chinese Theatre Chinese Theatre TCL Chinese Theatre ( 中国戏院 )

Sunbeam Theatre ( 新光戏院 )

Lee Theatre ( 利舞台戏院 )

Yaumati Theatre ( 油麻地戏院 )

rear stalls ( 戏院正方后座 )

CIRCUIT THEATER circuit theingestedr ( 院线戏院 )

NONTHEATRICAL FILM ( 非戏院电影 )

CATHAY THEATRE Cathay-Grand Corporation ( 国泰大戏院 )

music hall ( 杂耍戏院 )

戏院翻译例句，

1. secretly slipped over the wall theater

译文:还偷偷翻墙溜进戏院。

2. i want to go to the theater.

译文:我想去戏院。

3. At Chun Lao's. Chinese theater.

译文:在常劳那里 中国戏院。

4. Some guy ran out the side exit with a customer.

译文:戏院里有很多坏人。

5. Or maybe, um... what's that theater that the, um-

译文:或者 呃 有个戏院。

6. Pictures of old theaters in small towns.

译文:拍小镇的老戏院。

7. i didn't expect once we went into the cinema...

译文:没想到进了戏院...。

8. i used to come here often.

译文:以前，我常来这戏院。

9. Oh. Grauman's Chinese Theater.

译文:好莱坞中国戏院。

10. - it's a drive-in movie theatre.

译文:叫汽车戏院。

11. - More beautiful. - For Toto. You give it to him.

译文:戏院老板 多多的信。

12. i'm gonna shoot crap, OK? Go to the movie by yourself. - You make passes at the girls who go by?

译文:宝石戏院 开罗的紫玫瑰。

13. Couldn't have bought the equipment without a loan from your bank.

译文:不过 若为了戏院的生意。

14. Hurry! The house is packed.

译文:快 戏院爆满了。

15. The success was triumphant. The whole theater...

译文:演出成功了 整个戏院。

标签： 翻译