乘电梯的英语有三种说法，可以翻译为 take a lift，还可以翻译为by lift，在《瓦里希英汉词典》中，共找到49个与乘电梯相关的释义和例句。

英语翻译

1. take a lift

乘电梯翻译为 take a lift 。

示例：我们乘电梯到了第14层。 We took the elevator to the fourteenth floor.

来源：英英汉-英英汉词典

2. by lift

乘电梯翻译为by lift。

示例：我们乘电梯到了第14层。 We took the lift to the fourteenth floor.

来源：新英汉词典（第3版）

3. take the lift

乘电梯翻译为 take the lift 。

示例：那是在六楼上，我们最好乘电梯。 It's on the fifth floor, so we'd better take the elevator.

来源：郎文当代中级英语辞典

4. by lift

乘电梯翻译为 by lift 。

示例：Tote that barge and lift that bale Tote that barge and lift that bale

来源：英汉简明词典

英语网络翻译，搭电梯；乘升降机)

1. take the elevator( 乘电梯；

2. take a lift(搭便车;乘电梯)

)

3. elevator(电梯

4. lift(电梯)

5. electrical lift(电梯)

英语短语&俚语， passenger transit time ( 乘客转乘电梯时间 )

Taking the Elevator ( 搭乘电梯 )

change-over landing ( 换乘电梯层站 )

stand on right ( 乘电梯右侧站立 )

come up by lift ( 乘电梯上来 )

who can't take the elevator ( 谁不能乘电梯 )

passenger lift passenger elevator FEHD TKJ ( 乘客电梯 建 )

go up in an elevator ( 乘电梯上楼 )

take the lift to the fourth floor ( 乘电梯到四楼 )

乘电梯翻译例句，

1. Take the escalator to the third floor and it's the last office on the left.

译文:乘电梯到4楼，左边最后的那个办公室就是。 。

2. Elevator, get an elevator...

译文:电梯，电梯快来...。

3. Tough, because you're getting in.

译文:忍耐一下，这回要乘电梯。

4. Cover the elevator! The elevator!

译文:包围电梯，电梯！。

5. Stop by your rooms and insert these before taking the elevator.

译文:在你的房间停下来 在你乘电梯之前插进这些。

6. i would take one of those elevators.

译文:我要乘电梯.。

7. ...Elvis impersonators made it up the elevator and to the roof where they were taken by helicopter, we don't know where.

译文:...扮作猫王的人乘电梯到了天台，在那里... ...乘直升机走了，我们不知道去哪儿了.。

8. i took the elevator to the first floor and as i stood by the door, the guard there asked, "WAS the old lady able to help you"

译文:乘电梯下到一楼，当我站到门口时，那门卫问：“老人能帮助你吗？”。

9. Just walk down the hallway, take the elevator to the third floor and take a right.

译文:到走廊尽头 乘电梯到三层 然后右转就是了。

10. The next day i left for Rwanda, and it was like taking the express elevator to hell.

译文:第二天，我去了卢旺达， 就像乘直达电梯到地狱。。

11. You didn't want to take the lift?

译文:你不想 乘电梯。

12. The buil'ding is too high, please take the lift.

译文:这栋楼太高了，请乘电梯。。

13. Mr Church will come riding up that lovely old elevator with nothing but the sweetest words and the very best intentions.

译文:丘奇先生会乘那可爱的旧电梯来 除了甜言蜜语，什么也没有。

14. This is right the Satie and this is the elevator i take when i'm in a certain... let's say... unsettled mood.

译文:萨蒂的曲子就该这样 我特殊时期才乘这架电梯 或者说。

15. - i rode up in the elevator with him.

译文:我和他一起乘电梯上来的。

标签：