问号通常被翻译为" wild card"的意思，还经常被译作 interrogation point，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到69个与问号相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. wild card

问号翻译为 wild card 。

示例：他在队中的前途还是个大问号。 There's still a big question mark hanging over his future with the team.

来源：英国翻译词典

2. interrogation point

问号翻译为 interrogation point 。

示例：老年保健医学的未来是一个问号。 There is a question mark over the future of geriatric care.

来源：牛津英汉双解词典

3. question mark

问号翻译为question mark。

示例：他的未来肯定会有很多问号。 There are bound to be question marks over his future.

来源：英语汉语大辞典

4. [语] [计] interrogation mark

问号翻译为 [语] [计] interrogation mark 。

示例：A very small interrogation mark -- and people don't see the interrogation mark, they just see my name and they see my picture. 这是一个很小的问号—— 但人们看不见那个问号， 他们只看到了我的名字 和我的照片。

来源：英英汉-英英汉词典

英语网络翻译，

1. interrogation points(问号)

2. interrogative mark(问号)

3. question mark(问号\n[计] 问号标记)

4. information office(问号台)

竖翻问号)

5. inverted question mark( 倒问号；

英语短语&俚语， ArrowQuestion ( 箭头问号 )

access number toegangsnummer palvelunumero ( 访问号码 )

cursorhelp help style"cursorhelp cursor help ( 加一问号 )

roundabout ( 大问号 )

Question Marks ( 问号产品 )

query question mark QUERIES ( 疑问号 )

help style"cursorhelp ( 问号形 )

问号翻译例句，

1. The investigation into Wennerstrom's ties to crime organizations worldwide will now turn into speculation.

译文:之前谣传他帮黑道洗钱 现在都成了问号。

2. in the margin, you wrote the words, too rosy, followed by a question mark.

译文:旁边你做了批注 "过于乐观 还打了问号。

3. My back's crooked like a question mark.

译文:当时我的背像个问号那么弯。

4. We're holding a man on suspicion of murder with a lot of question marks.

译文:我们抱着一名男子因涉嫌 谋杀了很多问号。。

5. - Certainly. What's the number?

译文:当然可以，请问号码是什么？。

6. A very small interrogation mark -- and people don't see the interrogation mark, they just see my name and they see my picture.

译文:这是一个很小的问号—— 但人们看不见那个问号， 他们只看到了我的名字 和我的照片。 。

7. And so i text him a question mark.

译文:所以我给他回了一个问号。 。

8. - ♪ Who is who - ♪ Curl of lip

译文:-问号脸 -歪嘴脸。

9. - Say "hey"to Mindy, ladies.

译文:- 向明蒂问号，小姐们。

10. You look like a question mark.

译文:你要看起来像个问号。。

11. - Yes, but without the question mark.

译文:- 是的，但 没有问号。。

12. That's not the way his face looks. That's just a question mark.

译文:他的脸并不是这样 这只是个问号。

13. Empty your guns at the question mark!

译文:把你们的子弹 从那问号的点里打过去。

14. We don't know. That's why there's a question mark on his face.

译文:我们不知道 所以这张脸有个问号。

15. That was still the big if.

译文:仍然是个大大的问号。

标签： 翻译