你怎么啦的英语有两种说法，可以翻译为what's wrong with...?，在日常中也可以翻译为"What's the matter?"，在《英汉百科词典》中，共找到99个与你怎么啦相关的释义和例句。

英语翻译

1. what's wrong with...?

你怎么啦翻译为what's wrong with...?。

示例：tricia,darling,what's wrong? what's wrong?

来源：英汉新词词典

2. What's the matter?

你怎么啦翻译为What's the matter?。

示例：- What's the matter, irving? - What's the matter, Irving?

来源：英语自学简明词典

3. what's wrong with

你怎么啦翻译为what's wrong with。

示例：Chao, what's wrong with you? what's wrong with you?

来源：新英汉汉英词典

4. What a plague!

你怎么啦翻译为What a plague!。

示例：And this popular plague led to what social changes? Steve? And this popular plague led to what social changes? Steve?

来源：实用全新英汉双解大词典

英语网络翻译，

1. what's wrong with...?(...怎么啦?)

2. What's the matter?(怎么回事?怎么啦?)

3. What a plague!(怎么啦!究竟是怎么回事!)

4. What the plague!(怎么啦!究竟是怎么回事!)

怎么啦；有什么不对)

5. what's wrong with( 怎么了；

你怎么啦翻译例句，

1. -What's wrong? What's wrong, buddy?

译文:怎么啦 怎么啦伙计?。

2. - Hey, what's wrong over there?

译文:怎么啦。

3. * Veit laughs. * What do you mean?

译文:怎么啦？。

4. What's going on? Leave Guaca alone!

译文:怎么啦？。

5. What... what's wrong? Hey...

译文:怎么啦。

6. Why, Ruby, what a pleasant surprise.

译文:怎么啦?。

7. Hey, what happened anyway?

译文:怎么啦？。

8. What's the matter with you'?

译文:你怎么啦？。

9. What the hell's matter with you?

译文:你怎么啦?。

10. What's the matter? Don't touch me.

译文:-怎么啦？。

11. What's up? Cat got your tongue?

译文:怎么啦？。

12. -Tail gunner, what's wrong?

译文:你怎么啦？。

13. How are you? Are you alright?

译文:你怎么啦?。

14. What is it? That backpack.

译文:﹣怎么啦？。

15. What's the matter, Sparky?

译文:怎么啦？。

标签：