从头再来翻译为英语可以这样说：back to square one，还经常被译作 Starting over，在《汉语英语翻译词典》中，共找到29个与从头再来相关的译文和例句。

英语翻译

1. back to square one

从头再来翻译为back to square one。

示例：如果这个建议得不到采纳，我们就得从头再来了。 If this suggestion isn't accepted, we'll be back to square one.

来源：英汉百科词典

2. Starting over

从头再来翻译为 Starting over 。

示例：他们决定拆掉机器，从头再来。 They decided to dismantle the machine and start again from scratch.

来源：大课标百科词典

3. start all over again

从头再来翻译为start all over again。

示例：我们不得不将原有的线路全部拆除，从头再来。 We had to strip out all the old wiring and start again.

来源：英汉简明词典

4. From the beginning come again

从头再来翻译为 From the beginning come again 。

示例：No, i want you to watch it from the beginning. I want you to watch it from the beginning.

来源：大课标百科词典

英语网络翻译，

1. forth on( 再来)

2. overread(从头读完, 通读)

3. start over again(从头开始)

4. to begin(从头开始)

5. goodbye again([电影]何日君再来)

英语短语&俚语， just give me change ( 从头再来一遍 )

I'll just get up and try again ( 站起来从头再来 )

and start all over ( 并从头再来 )

Love start to Going back to let love ( 让爱从头再来 )

how to start again ( 怎样从头再来 )

start over baby ( 从头再来的婴儿 )

Give up all over again ( 放弃一切从头再来 )

I really wanna start over again ( 我真的想要从头再来 )

we'll start again tomorrow ( 我们再从头来过 )

从头再来翻译例句，

1. So we start over with a new judge.

译文:换个新法官 我们从头再来。

2. This is can all over again.

译文:这是可以从头再来。。

3. And now i have to start all over.

译文:现在我又得从头再来。

4. Now i have to start all over again.

译文:我得从头再来一遍。

5. - it's just them and us all over again.

译文:- 这只是他们和我们从头再来。。

6. All right. Let's take it from the top.

译文:好吧，我们从头再来。

7. But if i had to do it again i...

译文:但如果能让我从头再来。

8. Let's start over, shall we?

译文:从头再来，好吗？。

9. - and we'd start all over again.

译文:- 我们会从头再来。。

10. if we could just start over again...

译文:如果我们可以从头再来..。

11. We can take it from there.

译文:- 我们从头再来.。

12. i'd have to start from scratch.

译文:我要从头再来。

13. ♪ if i could start again ♪

译文:{\fnDroid Sans Fallback}若能从头再来。

14. Even if you fail, try again.

译文:就算失败了，可以从头再来呀。

15. Let's go back to the beginning positions. Gaby.

译文:盖比，我们从头再来。

标签： 翻译