禁不住做某事翻译为英语的说法为：fallen about，还经常被译作falls about，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到47个与禁不住做某事相关的译文和例句。

英语翻译

1. fallen about

禁不住做某事翻译为fallen about。

示例：i must have fallen behind. I must have fallen behind.

来源：汉语英语翻译词典

2. falls about

禁不住做某事翻译为falls about。

示例：- You're the first man that i've touched in three months. Diaz 这是Sadie Falls

来源：实用全新英汉双解大词典

3. falling about

禁不住做某事翻译为falling about。

示例：♪ falling in love ♪ with you ♪Falling in love with you♪

来源：英语ABC实用语法词典

4. fall about

禁不住做某事翻译为fall about。

示例：And as the gloom begins to fall "AS THE GLOOM BEGINS TO FALL"

来源：大课标百科词典

英语网络翻译，反对做某事；禁不住要做某事)

1. resist doing( 抵制做某事；

2. fall about(禁不住笑)

3. fallen about(禁不住笑)

4. falling about(禁不住笑)

5. falls about(禁不住笑)

禁不住做某事翻译例句，

1. i couldn't help but notice this.

译文:我禁不住注意到这个。

2. i can't help it. He frightens me.

译文:我禁不住 他让我害怕。

3. The thing i can't stop thinking is that...

译文:我现在禁不住想...。

4. Well, i'm very sorry, Peter. i can't help it.

译文:我非常抱歉 皮特 我就是禁不住。

5. i can't stop thinking about you, either.

译文:我也禁不住想你。

6. You 做啥 on 做啥 you are not eligible to bargain with me

译文:让你做啥就做啥，你没资格跟我讨价还价！。

7. i must admit, i can't help but feel a twinge of envy.

译文:我必须承认 我禁不住有点嫉妒。

8. And i cannot stop thinking about it...

译文:是圣诞节，我禁不住去想...。

9. - i can't help stalking women.

译文:下一个 禁不住纠缠女人...。

10. i can't help but wonder who's responsible.

译文:我禁不住想谁该对此负责。

11. Sometimes, i can't help but wonder.

译文:有时我禁不住要想。

12. i could'nt help it i was so upset.

译文:我禁不住 我好心烦意乱。

13. i can't help but wonder about my fate.

译文:我禁不住开始思索我的天数。

14. People can't help missing their children.

译文:人们总是禁不住想他们的孩子。

15. The problem is i don't think i can stop thinking about you.

译文:问题是 我都禁不住会想你。

标签：