祝好运翻译为英语可以这样说： break a leg，还可以翻译为good luck，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到63个与祝好运相关的译文和例句。

英语翻译

1. break a leg

祝好运翻译为 break a leg 。

示例：我预备了两句话：“我会想念你的”和“祝好运”。 I have a repertoire of two comments: "I'll miss you,"and "good luck".

来源：汉语英语翻译词典

2. good luck

祝好运翻译为good luck。

示例：祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。 Good luck, good health, good cheer.I wish you a happy New Year.

来源：汉语英语翻译词典

3. GL

祝好运翻译为 GL 。

示例：祝好运、健康、佳肴伴你渡过一个快乐新年。 Good luck, good health, good cheer. Have a happy New Year.

来源：现代英语词典

4. break a leg

祝好运翻译为break a leg。

示例：Then, break a leg! Break a leg... 是的，太棒了

来源：新英汉汉英词典

英语网络翻译，

1. goodlock( 祝好运)

祝我好运吧；希望我好运)

2. wish me luck( 祝我好运；

祝某人好运；福来到)

3. good luck to( 好运来；

4. Good hunting!(祝顺利!祝成功!)

祝您（你）好运)

5. good lucks(好运；

英语短语&俚语， Good Luck Break a Leg good luck to you ( 祝你好运 )

Good luck Lucky Diamond BONNE CHANCE ( 祝您好运 )

Good luck good health good cheer ( 祝好运 健康 佳肴 )

good luck to sb Good luck with sb wish sb good luck ( 祝某人好运 )

Good Luck ( 祝你好运 )

wish me luck I wish you good luck WML Wish me luck tomorrow ( 祝我好运 )

We wish you good luck ( 祝我们好运 )

祝好运翻译例句，

1. Okay. Good luck with the...

译文:好，祝好运...。

2. Better luck next time, loser.

译文:祝下次好运。

3. Maybe they will get lucky.

译文:祝他们好运。

4. Catching the puddle-jumper. Keep your fingers crossed.

译文:祝我好运。

5. Yeah, see you next week now.

译文:祝好运了。

6. Good luck on that pageant.

译文:祝庆典好运。

7. - Good luck to you, son. - Thank you.

译文:- 祝好运，孩子。

8. - So long. Good luck. - Thank you, Brigadier.

译文:谢谢 祝好运。

9. -Good luck, son! Yo, Blip?

译文:- 祝好运，儿子。

10. Good-bye, sir, and good luck.

译文:再见,长官,祝好运.。

11. - Wish the stars to shine bright on me.

译文:- 祝我好运。

12. Glory, glory, hallelujah # Glory, glory, hallelujah Wish me luck.

译文:祝我好运。

13. Here you are, Captain. Good luck.

译文:给你，上校，祝好运。

14. - One minute and 30 seconds to blastoff... if no further holds bother us...

译文:祝它好运。

15. - Break a leg."- "Break a leg"?

译文:- "祝好运"- "祝好运"?。

标签： 翻译