铭记的英语有两种说法，可以翻译为remember，还经常被译作 inscribe，在《汉语英语翻译词典》中，共找到24个与铭记相关的翻译和例句。

英语翻译

1. remember

铭记翻译为remember。

示例：我一直喜欢诗歌，有一首诗一直被我铭记于心。 I've always been fond of poetry and one piece has always stuck in my mind.

来源：英语自学简明词典

2. inscribe

铭记翻译为 inscribe 。

示例：他更加令人铭记在心的是曾在xx年将流动生产线引入底特律。 What he is better remembered for is the introduction of the moving assembly-line in Detroit in 1913.

来源：英汉简明词典

3. Imprinting

铭记翻译为 Imprinting 。

示例：只要云雾还环绕着群山，英勇事迹就会被人铭记。 As long as mist hangs o'er the mountains, the deeds of the brave will be remembered.

来源：英语汉语大辞典

4. heart

铭记翻译为 heart 。

示例：♪ And heart to heart you'll win ♪ ? And heart to heart you'll win ?

来源：英国拉丁词典

英语网络翻译，

1. treasure up(铭记)

2. engraved point(铭记点)

3. etch into(铭刻，铭记:)

4. impressed with(使铭记)

5. inse(铭记,题写的)

英语短语&俚语， Remember The Time ( 铭记那时刻 )

Bear in mind Lay something to heart Keep in mind imprint on one's heart ( 铭记在心 )

I've memorized the number ( 我把号码铭记于心 )

Remember The Time Remember Now ( 铭记此刻 )

A Night to Remember ( 铭记的夜晚 )

The driver put on the brake suddenly brand impress sth. on sb ( 使铭记 )

Never Forget embalm I Still Remember ( 铭记于心 )

Per sempre vivro ( 我将永远铭记 )

Keep Me in Your Heart ( 把我铭记在心 )

铭记翻译例句，

1. This is how history will remember you.

译文:历史就会这样铭记你。

2. And no one will remember them

译文:也不会被铭记。

3. "...remember San Juan Hill.

译文:"铭记圣胡安山。 前进！。

4. Remember who you pledged allegiance to.

译文:铭记你们效忠的誓言。

5. Every day we'll remember that night and the vow that we made

译文:每一天 我们会铭记那夜 铭记我们许下的誓言。

6. - You want it to last forever? - Yes, absolutely.

译文:- 想被乐坛铭记不。

7. ## The deep in me To dance with life

译文:∮铭记入骨∮ ∮与生命共舞∮。

8. Our legends will be forever remembered.

译文:我们的传说会 永远铭记。。

9. We begin to remember that this is the stuff of self-government.

译文:我们开始铭记，这就是自治。 。

10. Every word and every letter.

译文:每个字词都铭记于心.。

11. This is to remind you of that.

译文:这能让你铭记于心。

12. Mm-hmm. Do you want it to last forever? Yes.

译文:- 想被乐坛铭记不。

13. And then it says, "You will never be forgotten."

译文:还说"你会被永远铭记"。

14. Shouting "Remember the Alamo!"

译文:高呼着“铭记阿拉莫！” 。

15. The kind of president who'll actually be remembered.

译文:真正会被铭记的总统。

标签： 翻译