五分熟用英语说是" medium"，其次还可以说成" Five minute ripeness"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到21个与五分熟相关的译文和例句。

英语翻译

1. medium

五分熟翻译为 medium 。

示例：服务生：要几分熟呢？ 五分熟？ WAITER: How would you like your filet mignon, sir?

来源：牛津英汉双解词典

2. Five minute ripeness

五分熟翻译为 Five minute ripeness 。

示例：一份芝士汉堡五分熟，带葱头和炸薯条。 And a cheeseburger, medium rare, with onion and French fries.

来源：英汉新词词典

3. YUMMY

五分熟翻译为 YUMMY 。

示例：我要一份奶酪汉堡，五分熟的。 I will have a cheeseburger, medium rare.

来源：郎文当代高级英语辞典

4. medium

五分熟翻译为medium。

示例：- Stop! - Medium, medium rare? 别闹了 半生半熟?

来源：学生实用英汉双解大词典

英语网络翻译，

1. quintate( 五分)

团五分钱；五分卫)

2. nickel back( 五分钱；

3. medium well((牛排等的熟度)七分熟的)

4. quarter farthing( 四分五分)

5. five point scale(五级分制)

英语短语&俚语， Medium rare ( 五分熟的牛排 )

I want five medium steak ( 我想要五分熟的牛排 )

Life is a big carnival ( 哈哈五分熟牛排 )

rare medium or overdone ( 三分 五分或全熟 )

五分熟翻译例句，

1. Five minute warning for Kyle and April. Five minutes.

译文:五分钟预告 五分钟。

2. So for lunch, i would love a 20oz porterhouse steak, medium, maybe a little bit charred, with all the trimmings- pommes frites, asparagus, butter squash.

译文:所以午餐我想吃20盎司的牛排 五分熟，或许有点焦 加上一堆的配菜...。

3. Do you wanna stop for

5 minutes?

译文:五分钟？。

4. Get him a steak, rare. - i just had lunch.

译文:去弄块牛排 一分熟。

5. How do you know if a mango is ripe or not?

译文:芒果熟没熟?。

6. Strip steak, medium rare, flapjacks, potatoes, tomato juice...

译文:细条牛排,五分熟,煎饼 马铃薯,蕃茄汁...。

7. Ooh. No, it's medium-rare.

译文:不 那是三分熟。

8. You got five minutes. Five minutes.

译文:你还有五分钟 五分钟。

9. Dolly, bring me a big, juicy hamburger, medium rare.

译文:多莉，带给我很大的， 多汁的汉堡，五分熟。。

10. i'll have the rump steak, medium rare, with pepper sauce, thanks.

译文:一切。 牛排五分熟，中型面包， 辣椒酱和材料。。

11. And now, while he east his medium rare steak... accompanied by an elegant gratin galettes... he's about to receive a phone call that will change his life.

译文:此时，正当他品尝三分熟牛排。 。 。。

12. ...porterhouse steak, seared, medium rare.

译文:上等腰肉牛排 焦的，五成熟。

13. Hamburger, medium rare, for here, and a Coke, thanks.

译文:汉堡，五分熟，在这里， 和可乐，谢谢。。

14. Sorry, Bowen. i hope you like it well done.

译文:抱歉，希望你喜欢十分熟。

15. A rare lamb chop and a medium rare beef steak were put in the pan.

译文:一块三分熟的羊肉 跟一块五分熟的牛肉 放在锅里一齐煎。

标签：