好主意在英语中的翻译是" capital idea"，还网络中常译为" Great idea"，在《英国拉丁词典》中，共找到47个与好主意相关的翻译和例句。

英语翻译

1. capital idea

好主意翻译为 capital idea 。

示例：定期检查你的血压是个好主意。 It's a good idea to have your blood pressure checked regularly.

来源：荷林斯英英小词典

2. Great idea

好主意翻译为 Great idea 。

示例：我们出发之前打个电话是个好主意。 It would be a good idea to call before we leave.

来源：汉语英语翻译词典

3. good idea

好主意翻译为 good idea 。

示例：如果你溜走倒可能是个好主意。 It probably would be a good idea if you made yourself scarce.

来源：瓦里希英汉词典

4. capital idea

好主意翻译为capital idea。

示例：Then we were ordered to go the Capital. Then we were ordered to go the Capital.

来源：实用全新英汉双解大词典

英语网络翻译，

1. good idea(好主意)

这倒是个好主意；这是个主意)

2. that's an idea!( 那是个好主意；

3. great idea(〈口〉高见,好主意,妙策)

思路很好；好思路)

4. good thinking( 好主意；

说得好；好决定)

5. good call( 好主意；

英语短语&俚语， a good idea a great idea idea a honey of an idea ( 一个好主意 )

That's a neat idea THAT'S A GOOD IDEA That's a good idea Why not Let's ( 这是个好主意 )

What a good idea ( 真是个好主意 )

It was a good idea that's a good idea That's ( 那是个好主意 )

binta Y La Gran Idea Binta And The Great Idea ( 宾塔和好主意 )

One Day One Good Idea ( 一天一个好主意 )

Elicit ideas ( 激发好主意 )

that is a good idea ( 这是一个好主意 )

好主意翻译例句，

1. - Well that'd be a good idea.

译文:- 不错，好主意 - 好主意。

2. That's a good idea, good idea.

译文:好主意，好主意。

3. We can all go out to dinner. - Um...

译文:-好主意。

4. - No, it's a good idea. OK.

译文:-好主意。

5. i think that's a fabulous idea.

译文:好主意。

6. Drunk and disorderly, vagrancy, and anything as long as he's locked up.

译文:- 好主意。

7. it's a good idea, right? it's a good idea.

译文:是好主意吗 是好主意。

8. - in nothing... i had another two years left but after mum's death i decided to stop there.

译文:好主意！。

9. Ooh, what a good idea. All right...

译文:好主意。

10. it's not like it's terminal.

译文:好主意。

11. McCARTHY: Good idea. Good idea.

译文:好主意，好主意。

12. He must refrain from riding. Good idea.

译文:好主意。

13. Division of labors and all that. Brilliant. Brilliant.

译文:分头行动，好主意，好主意。

14. There are no pretzels there.

译文:好主意。。

15. - Well, i think that's a great idea.

译文:-好主意。

标签：