顺便说说通常被翻译为" in this way"的意思，其次还可以说成" on the way"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到67个与顺便说说相关的译文和例句。

英语翻译

1. in this way

顺便说说翻译为 in this way 。

示例：顺便说说我碰到的最有趣的建议。 By the way, what was the funniest suggestion I saw?

来源：英语词汇学习小词典

2. on the way

顺便说说翻译为 on the way 。

示例：请注意，顺便说说，我假设该经理让他的程序员结对工作。 Notice, incidentally, that I said the manager lets his programmers pair.

来源：牛津英汉双解词典

3. by the way

顺便说说翻译为by the way。

示例：露茜出国了，不过这只是顺便说说。 Lucy has gone abroad, but that's just by the way.

来源：英国翻译词典

英语网络翻译，

1. sayve( 说说)

2. Speewah( 说说)

3. in passing(顺便)

4. talking statue( 说说雕像)

5. drop in(顺便走访)

英语短语&俚语， Tongue in Cheek ( 顺便说说而已 )

by the way ( 顺便说说)

by the way ( 顺便说说)

by the way ( 顺便说一说 )

顺便说说翻译例句，

1. might want to unhand me, by the way.

译文:可能要unhand我， 顺便说说。。

2. You owe me $2.50, and by the way, if you do decide you want to go to my school...

译文:你欠哥两块半，顺便说说， 如果你决意要来我学校...。

3. Your necklace is so beautiful, by the way.

译文:你的项链是那么的美丽， 顺便说说。。

4. Joanie and Tosh say hi, by the way.

译文:琼妮和托什打招呼， 顺便说说。。

5. Oh, by the way, i think your mistake was that wig, MacGyver.

译文:从未失手 顺便说说 我觉得你的错误。

6. By the way... how'd you make out with that funny broad at the club last night?

译文:顺便说说 昨天晚上在俱乐部玩得怎么样。

7. By the way, all the very best on your new fortune. Thank you.

译文:- 顺便说说，正常情况下你们未来前景非常好。

8. Not exactly, but i might as well while i'm on it.

译文:不是要说这个才打的 打了就顺便说说。

9. For: "in the context of something", "by the way ..."

译文:"在什么事情的背景下""顺便说说..."。

10. Oh, this is my friend Lilas, by the way.

译文:呵呵，这是我的朋友利拉斯， 顺便说说。。

11. you look retro-tastic, by the way.

译文:你看看复古tastic， 顺便说说。。

12. i've already been recording our conversations because they're hilarious, by the way.

译文:我已经去过 记录我们的谈话 因为他们是热闹， 顺便说说。。

13. i gave you the '25, by the way.

译文:我给了'25，你 顺便说说。。

14. By the way, they are learning "left-hand posing"from Mizushima Takahiro.

译文:顺便说说，他们在跟水岛大宙学习“举左手姿势”。 。

15. Hey, thanks for doing this, by the way.

译文:嘿嘿，谢谢 这样做， 顺便说说。。

标签： 翻译