隶书在英语中的翻译是" official script"，还经常被译作 Clerical，在《大课标百科词典》中，共找到88个与隶书相关的释义和例句。

英语翻译

1. official script

隶书翻译为 official script 。

示例：隶书真是书法史上瑰丽的一章。 The development of li calligraphy is an important chapter in Chinese calligraphy history.

来源：中小学生词典

2. Clerical

隶书翻译为 Clerical 。

示例：而随着篆隶书体的逐步繁荣，碑派书风亦走向成熟。 Following the gradual prospering of seal script and clerical script, calligraphic wind of stele school matured as well.

来源：牛津英汉双解词典

3. clerical script

隶书翻译为 clerical script 。

示例：另外，蔡邕书法精妙，尤工隶书，影响甚大。 In addition, Yong exquisite calligraphy, especially labor official script, great effects.

来源：英汉简明词典

4. an ancient style of calligraphy current in the Han Dynasty

隶书翻译为an ancient style of calligraphy current in the Han Dynasty。

示例：Some scars never heal, such as lingchi, a torture invented by the Han Dynasty... 譬如凌迟 那是汉朝发明的酷刑 such as lingchi, a torture invented by the Han Dynasty --

来源：郎文当代初级英语辞典

英语网络翻译，

1. official script(隶书)

2. lishu(n.隶书)

小篆；隶书)

3. seal script( 篆书；

僳僳族；僳语)

4. Lisu( 隶书；

英语短语&俚语， CLASSICAL CHINESE CALLIGRAPHY TEACHING SERIES ( 隶书入门 )

attached to ( 隶书于 )

Seal and Clerical Script ( 篆隶书 )

official script stamp ( 隶书印章 )

Youth and Children Calligraphy ( 隶书摭谈 )

Journal of Literature and History ( 秦人程邈创隶书说质疑 )

隶书翻译例句，

1. There are three kinds of styles in the official script written on the bamboo slips unearthed from Yinwan Han grave. Their clear, standard, united and unobstructed script had been very natures.

译文:尹湾汉墓简牍上的隶书有三种体态，皆波碟分明，结字规范，形态统一，笔势流畅，已是成熟意义上的字体。 。

2. Lishu of characters the font change is enormous.

译文:隶书对汉字字体的改变是巨大的。。

3. His calligraphy tetrasomic able to Lishu, most famous for Cursive.

译文:其书法四体皆能，以隶书、行草为最著。 。

4. Following the gradual prospering of seal script and clerical script, calligraphic wind of stele school matured as well.

译文:而随着篆隶书体的逐步繁荣，碑派书风亦走向成熟。。

标签： 翻译