在世界上翻译为英语的说法为： on earth，在日常中也可以翻译为"under the sun"，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到31个与在世界上相关的译文和例句。

英语翻译

1. on earth

在世界上翻译为 on earth 。

示例：撞船事件发生在世界上最繁忙的一条船运航道上。 The collision took place in one of the busiest shipping lanes in the world.

来源：英英汉-英英汉词典

2. under the sun

在世界上翻译为under the sun。

示例：我曾在世界上最荒凉、最原始的地区工作过。 I have worked in the wildest and most uncivilized parts of the world.

来源：英国翻译词典

3. all around the world

在世界上翻译为 all around the world 。

示例：卡罗尔感到自己在世界上无依无靠。 Carol felt all alone in the world.

来源：大课标百科词典

4. in the world

在世界上翻译为 in the world 。

示例：- The text message - "Goodbye, world"world

来源：新英汉词典（第3版）

英语网络翻译，

1. in the world(在世界上)

2. tread this earth(生活在世界上)

3. internal world(内在世界)

4. worldly belongings( 这个世界上的所有)

外部世界；外界)

5. external world( 外在世界；

英语短语&俚语， become popular around the world ( 在世界上受欢迎 )

I rock a world premiere ( 我在世界上表演摇滚 )

Now in the world ( 现在在世界上 )

tread this earth ( 生活在世界上 )

appear in the world ( 在世界上出现 )

everything in the world ( 一切都在世界上 )

Do miracles in the world ( 在世界上做奇迹 )

在世界上翻译例句，

1. (Woman #2) Prettiest bride in the world.

译文:在世界上最美丽的新娘。。

2. No place in the world for that.

译文:在世界上的任何地方 。。

3. it's the biggest heart in the world.

译文:它在世界上是最大的心。。

4. it affects only about 350 kids today, worldwide.

译文:现在世界上仅只有350例 。

5. This statue makes a tour world-wide this year. Works just open pies.

译文:这雕塑在世界上只有2个。

6. An unfortunate occupation in this part of the world.

译文:在世界上不幸的职业。

7. is that the coolest thing in the world?

译文:那是最酷的事情 在世界上。

8. SOMEWHERE iN THE WORLD, THAT

译文:在世界上的某个地方，。

9. Be careful in the world of men, Diana.

译文:小心戴安娜人在世界上。。

10. And also the best thing in the world.

译文:也是最好的事情 在世界上。。

11. i'm all she has in the world.

译文:我所有的，她在世界上。。

12. it's one of the six infinity Stones. The greatest power in the universe, unparalleled in its destructive capabilities.

译文:在世界上的实力，不能破坏。。

13. i am the worst mother in the world.

译文:我在世界上最糟糕的母亲。。

14. and opened a big hole on earth.

译文:在世界上开了个大洞。

15. to the best restaurant in the world.

译文:到最好的餐厅 在世界上。。

标签： 翻译 世界