就近原则用英语翻译为" Billiards is becoming more and more popular in some cities"，其次还可以说成"principle of conveniency -"，在《新英汉汉英词典》中，共找到83个与就近原则相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. Billiards is becoming more and more popular in some cities

就近原则翻译为 Billiards is becoming more and more popular in some cities 。

示例：同化理论和就近学习原则运用于语文复习中，可以取得比较理想的效果。 The application of assimilation theory and principle of proximity learning to Chinese Revision will achieve better results.

来源：英汉新词词典

2. principle of conveniency -

就近原则翻译为 principle of conveniency - 。

示例：地上或者地下管道：就近原则，隔热处理，阻塞问题。 Over-or under ground piping: accessibility, insulation, blockage.

来源：学生实用英汉双解大词典

3. principle of proximity

就近原则翻译为principle of proximity。

示例：处置场的选址应遵循就近原则， 并应从环境水文地质的角度来构建场地的选址及评价体系；

1、A disposal site should be located at an area near the place where the wastes are produced. The site investigation and assessment system should focus on aspects of environmental hydrogeology.

来源：现代英语词典

4. there is

英语网络翻译，

1. in the neighbourhood(就近)

就近渡假)

2. nearcation( 就近度假；

3. neare( 就近)

4. nearsourcing( 就近委外)

5. woodacres( 就近的小学)

英语短语&俚语， Either you or she is right ( 谓语动词就近原则 )

The teacher with/together with/along with/as well as his students is climbing the Fragrant Hill ( 主谓一致的非就近原则 )

There be ( 句型的就近原则 )

就近原则翻译例句，

1. "Submarine, side by side."

译文:"潜艇就近在咫尺"。

2. He won't budge, it's the principle.

译文:这是原则.。

3. - A question of principle.

译文:这是原则问题 原则? A question of principle.。

4. They need to get married first. You need to learn how to follow the standard practise.

译文:你就按原则做吧 按原则。

5. i like having you handy, Doctor.

译文:我喜欢你就近帮忙，医生。

6. Maybe the solution is much closer than we think.

译文:解决方法可能就近在咫尺。

7. But he has principles. Principles, are you stupid?

译文:但他有原则 原则 你傻吗?。

8. "All train passengers please enter through the nearest entrance".

译文:请乘客在就近入口抓住上车。

9. Well, you know, junkies love to shop local.

译文:- 你也知道的 吸毒的人就喜欢就近原则。

10. Oh, he's not as far away as all that.

译文:他就近在眼前。

11. There's this beautiful world just outside

译文:明明世界就近在眼前。

12. i'm going to be over here, baby.

译文:我在就近等。

13. i told you not to use the Marshalls, but, no, you wanted to keep it all in the neighborhood.

译文:但是，你只想就近搞定。

14. Said to the bar for a drink

译文:然后就近去了他家。

15. But principles are principles

译文:原则就是原则，没得改的。

标签： 翻译