法律通常被翻译为"legislation"的意思,在日常中也可以翻译为" Legal",在《英国翻译词典》中,共找到87个与法律相关的释义和例句。
英语翻译
1. legislation
法律翻译为legislation。
示例:她在法律方面知识渊博。 She's very widely read in law.
来源:牛津英汉双解词典
2. Legal
法律翻译为 Legal 。
示例:法律不准他持有执照。 He is prevented by law from holding a licence.
来源:实用全新英汉双解大词典
3. Falv (A Title of the Monk Official/ the Regional Law/ the Law of Temples)
法律翻译为 Falv (A Title of the Monk Official/ the Regional Law/ the Law of Temples) 。
示例:这项法律亟待修订。 The law is in urgent need of reform.
来源:英语汉语大辞典
4. law
法律翻译为law。
示例:Who said anything about a court of law? - - in a court of law --
来源:牛津英汉双解词典
英语网络翻译,法律论坛;法律综述)
1. law reviews( 法律评论;
2. legal construction([法] 法律解释, 法律释文, 法律释义)
法律谚语;法律格言)
3. legal maxim( 法律准则;
4. legal maxims([法] 法律格言, 法律谚语, 法律准则)
5. legal notice([法] 法律通告, 法律通知, 法律告知)
英语短语&俚语, Legal liability legal responsibility ( 法律责任 法 )
legal adviser Counselor Legal Counsel legal consultants ( 法律顾问 法 )
the socialist system of laws with Chinese characteristics the system of socialist laws with Chinese( 中国特色社会主义法律体系 )
system of legal norms legal system ( 法律规范体系 )
Law & Order Law Noriko Law & OrderSpecial Victims Unit ( 法律与秩序 )
people are equal in the eyes of the law people are equal before the law everyone is equal before th( 法律面前人人平等 )
Boston Legal Boston Legis Boston Leghas ( 波士顿法律 )
legal ground legal basis ( 法律依据 )
LLM Master of Law juris master ( 法律硕士 )
法律翻译例句,
1. The statutory regulations.
译文:法律规章。。
2. Have confidence in the iaw.
译文:相信法律,对法律有点信心吧。
3. The law is the law, whether it's good or bad!
译文:法律就是法律!。
4. We can pass any law we want.
译文:我们需要什么法律就能通过什么法律。
5. The reason of the law ceasing, the law itself ceases.
译文:法律理由消失,法律本身也不存在。 。
6. - A law teacher, or something? -Yea, that's right, that's right.
译文:-法律教师。
7. "Obstructing forces of law and order.
译文:妨碍法律治安。
8. The law's the law. You break it, you go to jail.
译文:法律就是法律 违法者就是要坐牢。
9. Yes, there are laws, and you go to prison if you break them.
译文:对,像有法律,违反法律就要坐牢。
10. i am the law, and the law is not mocked!
译文:我代表法律 法律不能被嘲笑。
11. You wanna make the law or subject to it?
译文:你想自己来定制法律 还是遵从法律。
12. They should cut off their limbs and put them in prison.
译文:依据法律。
13. [CARLiTO] A legal document.
译文:法律文件.。
14. But it's the law. And we all have to abide by it.
译文:可是法律就是法律 我们都必须遵守。
15. - What law? - Prostitutes can't travel.
译文:- 什么法律?。
标签: 翻译
评论列表 (0)