跨境电商英语翻译笔试题目

作者:用户投稿 阅读:230 点赞:0

跨境电商英语翻译笔试题目

跨境电商的英语是"Cross-Border Electronic Commerce",在日常中也可以翻译为" Cross-Border e-Commerce",在《汉语英语翻译词典》中,共找到69个与跨境电商相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. Cross-Border Electronic Commerce

跨境电商翻译为Cross-Border Electronic Commerce。

示例:公司跨境电商平台的相关协助工作。 Assist company's cross boarder e-commerce job.

来源:荷林斯高阶英汉词典

2. Cross-Border e-Commerce

跨境电商翻译为 Cross-Border e-Commerce 。

示例:中国对跨境电商零售进行的税改政策引起了买家和卖家们五味陈杂的感受,因为这项政策将提高零售价格。

1、The change of China's tax policy on retails sales on cross-border e-commerce platforms has triggered mixed feelings among buyers and sellers as the policy is expected to raise retail prices.

来源:实用英语词典

3. ebay

跨境电商翻译为 ebay 。

示例:中国的跨境电商告别免税时代。 China's cross-border e-commerce bids farewell to tax-free age.

来源:牛津英汉双解词典

英语网络翻译,

1. telecommerce( 电商)

2. payoneer(派安盈 跨境支付数字平台)

3. reaction quotient(反应商, 反应商 {浓度商})

)

4. quotient(商

5. telecommerces( 电商\n(telecommerce 的复数))

英语短语&俚语, cross-border e-commerce cross-boarder electronic commerce CBEC ( 跨境电子商务 )

APEC Cross Border E-Commerce Innovation and Development Initiative ( 跨境电子商务创新和发展研究中心 )

跨境电商翻译例句,

1. - Charged? - We're charged.

译文:- 充好电了吗?。

2. Follow the electrical towers.

译文:靠近电塔... ...。

3. - What are you doing? - Turning off the electricity.

译文:关电。

4. explains Richings, whose builders have had to link water, electricity and sewage services to the site.

译文:里金斯聘用的建筑商已将水、电和污水系统连接到工地现场。 。

5. We're representing Hong Kong team, this operation has to be good...

译文:怎么说我们也是代表香港跨境作战...。

6. Now, e-commerce deliveries in the countryside, those take forever.

译文:但电商也需要送货到郊区 花的时间就要多得多了 。

7. Chapter

6 Legal relations and application of QFii cross boarder holding.

译文:第6章Q FII跨境持有的法律性质及适用。 。

8. Study of the Single-Bargainer Electricity Market and Energy Purchaser's Bidding Strategy

译文:单一卖方电力市场及购电商竞价策略研究。

9. it's called electrocomplusive therapy.

译文:电休克疗法。

10. Scorpion-class pulse warriors.

译文:电浆蝎子。

11. The police are putting out a jamming signal...

译文:小电 喂!。

12. Electricity, you can't see that.

译文:电,你看不见电。 。

13. L-M-M-U-N-O-E-L-E-C-T-R-O- P-H-O-R-E-S-i-S.

译文:免 -疫 - 电。

14. Perhaps the electrical surge

译文:或许电浪涌。

15. Currency-conversion costs remain one of the biggest obstacles to cross-border trade.

译文:货币兑换成本仍是跨境贸易的最大障碍之 。

本站内容均为「百分英语」网友免费分享整理,仅用于学习交流,如有疑问,请联系我们48小时处理!!!!

标签: 翻译 题目

  • 评论列表 (0