搭车通常被说作："lift"还网络中常译为" get a lift"，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到39个与搭车相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. lift

搭车翻译为lift。

示例：提防那些主动让你搭车的陌生人。 Be wary of strangers who offer you a ride.

来源：英英汉-英英汉词典

2. get a lift

搭车翻译为 get a lift 。

示例：你想搭车吗？快上来吧。 Do you want a ride? Jump in.

来源：郎文英汉双解大词典

3. get a ride

搭车翻译为 get a ride 。

示例：我设法求得一位开车路过的人让我搭车。 I managed to beg a lift from a passing motorist.

来源：瓦里希英汉词典

4. share a ride

搭车翻译为 share a ride 。

示例：Share a ride and save the planet. 共乘救地球

来源：郎文当代中级英语辞典

英语网络翻译，

1. get a lift(搭车)

2. gat a ride(乘车,搭车)

搭车)

3. give a lift(让…

4. thumb a lift(要求搭车)

搭便车；顺道搭车)

5. get a ride(搭车；

英语短语&俚语， free riding free-riding freeriding ( 搭便车 又作白搭车 )

Genetic hitchhiking ( 遗传搭车 )

give sb a ride give sb a lift give someone a ride gvie sb a lift ( 让某人搭车 )

Free Ride take a free ride Free-Riding ( 免费搭车 )

thumb a lift ask for a lift thumb a ride ( 要求搭车 )

A Strange Hitchhiker ( 奇怪的搭车者 )

Google Ride Finde ( 谷歌搭车 )

ask somebody for a ride ( 请求搭车 )

搭车翻译例句，

1. - Please let us have a ride.

译文:-让我们搭车吧。

2. We shared the same cab on the way to the luncheon.

译文:- -起搭车赴餐会？。

3. And, yes, a ride would be welcome.

译文:我很乐意搭车.。

4. - if we could just get a little bit back for cab fare.

译文:我们还得留点搭车回去。

5. - How are they gonna get around?

译文:-他们要怎么搭车。

6. - Everybody just wants a ride.

译文:-他想搭车,瑞秋 - 大家都只想搭车.。

7. i picked this girl up last night.

译文:我昨晚让她搭车。

8. - She's looking for a lift.

译文:- 她要搭车.。

9. Ah, signora. [Speaking italian ]

译文:夫人你要搭车吗。

10. Do you want me to give you a ride?

译文:要搭车吗？。

11. A RiDE HOME THE OTHER NiGHT.

译文:搭车回家 那天晚上。。

12. Come on, if you want a ride.

译文:想搭车的话过来。

13. Well, thanks for the lift. Look, get back in the car.

译文:谢谢让我搭车。

14. Hey gorgeous, need a ride?

译文:美女 要搭车吗？。

15. Can i give the Bellicecs a ride?

译文:我可以和Bellicecs搭车？。

标签：