团圆饭的英语有三种说法，可以翻译为 Reunion dinner，还可以翻译为family reunion dinner，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到44个与团圆饭相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. Reunion dinner

团圆饭翻译为 Reunion dinner 。

示例：我们一大家子人6点左右吃了顿团圆饭。 Then we had a big family dinner around six.

来源：实用英语词典

2. family reunion dinner

团圆饭翻译为family reunion dinner。

示例：跟父母一块儿团聚吃团圆饭。 I am having a get reunion dinner with my parents.

来源：英国翻译词典

3. Family Dinner

团圆饭翻译为 Family Dinner 。

示例：全家人聚在一起吃团圆饭。 All the members of the family gather to enjoy a reunion dinner.

来源：英汉百科词典

4. family reunion dinner

团圆饭翻译为 family reunion dinner 。

示例：A family reunion in the pool! 我们把鳄鱼爸爸也放进去吧

来源：实用英语词典

英语网络翻译，

1. reunion dinner(n. 团圆饭)

团圆饭；家里聚会吃饭)

2. familydinner(家宴；

3. reunin( 团圆)

4. reuniones( 团圆)

5. yeare( 饭饭)

英语短语&俚语， February ( 就爱团圆饭 )

For reunion meal mausoleum Reunion dinner ( 吃团圆饭 )

Reunion dinner to eat eat a meal reunite ( 吃了团圆饭 )

a family reunion dinner ( 家庭团圆饭 )

a family reunion dinner ( 吃了顿团圆饭 )

New Year's Eve Dinner ( 除夕的团圆饭 )

团圆饭翻译例句，

1. i'm looking forward to joining your papa.

译文:我盼着跟你爸团圆。

2. The reunion dinner eaten on New Year's eve was derigueur with members of the extended family gathering for the most significant meal of the year.

译文:除夕夜的团圆饭是整个年头里最具意义的一餐，所有大家庭的成员都会聚集一堂。 。

3. Right, we're all together now.

译文:对，我们已经团圆了。

4. We'll have family dinner when we return

译文:这团圆饭咱们回来再吃。

5. As only celluloid can deliver.

译文:电影特有的团圆结局。

6. it's a happy ending after all.

译文:结局还是个大团圆。

7. We're gonna be a real family again.

译文:我们全家马上就要团圆了。

8. it's the New Year, we're having family dinner

译文:过年了，吃个团圆饭。

9. Ain't nothing like getting together with family and having a good meal. Cletus, take this bowl.

译文:太好了，全家团圆聚餐。

10. Oh, Jane. We'll be together again.

译文:珍妮，我们还会团圆的。

11. Then we shall have our celebratory family meal

译文:然后再坐下来吃一顿真正的团圆饭。

12. Perhaps i can affect a reunion.

译文:我可以安排他们团圆。

13. The children are hopeful that their parents will come back in time on New Year Eve and set out to earn money for the reunion dinner.

译文:孩子们期待父母能在除夕前回家，于是努力工作赚钱，以准备一顿丰盛的团圆饭。。

14. A happy ending is right around the corner.

译文:大团圆就在眼前了。

15. Just keep us together and let us be.

译文:就让我团团圆圆好了.。

标签：