考证书的英语有两种说法，可以翻译为get a certificate，其次还可以说成"obtain a certificate"，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到92个与考证书相关的翻译和例句。

英语翻译

1. get a certificate

考证书翻译为get a certificate。

示例：可以毫不夸张地说，这股考证热中所产生的很大一部分比例的证书，都毫无价值可言。 It can be asserted that a large proportion of certificates generated amid this craze are worthless.

来源：荷林斯英英小词典

2. obtain a certificate

考证书翻译为obtain a certificate。

示例：因此，很多大学生能够从考证获得较好的回报，而盲目参加考证的一部分大学生辛苦获得的证书却很难得到用人单位的认可。

1、Accordingly, lots of university students can acquire better repay from certificate examinations, while some of them doing this blindly get rare opportunities to be appreciated by the employers.

来源：英汉新词词典

英语网络翻译，

1. herbal textual(本草考证)

2. reference work(考证工作)

考据)

3. textual research(考证；

4. textual criticism(考订, 校勘; 考证; 考据)

5. professional certificate(专业证书,职业证书)

英语短语&俚语， inspection certificdined inspection certificate inspection certificingested inspection certificgot ( 检考证书 )

inspection certificdined on inspection certificingested inspection certificgot inspection certificc( 商品检考证书 )

Inspection Certificine ( 国际贸易中检考证书 )

NSW Higher School Certificate ( 中会考证书 )

Sanitary Inspection Certificate ( 卫生检考证书 )

certificate of aflatoxin negative ( 黄曲霉素检考证书 )

Inspection Certificconsumed of Weight ( 分量检考证书 )

Veterinary Inspection Certificconsumed ( 兽医检考证书 )

考证书翻译例句，

1. Textual research of herbal medicine Piper longum

译文:荜茇的本草考证。

2. Herbalogical study and commercial investigation of herba Epimedii.

译文:中药淫羊藿的商品调查和本草考证。。

3. So it's about the lack of research, basically.

译文:这基本上说的就是缺乏考证。 。

4. To begin with, your methods of dating the past are crude to say the least.

译文:你考证年代的方法太原始了。

5. inspection Certificate of Temperature & Ullage

译文:油温空距证书。

6. - Here's your certificate. - Hey!

译文:- 这是你们的证书.。

7. Here's a certificate to prove it.

译文:有证书证明。

8. "receives certificate... of attendance."

译文:＂来拿证书... 请出席＂。

9. iPPC? international? Oil? Prevention Certificate?

译文:国际防油污证书?。 。

10. Even the certificates of pedigree and expertise.

译文:甚至家系证书和专家证书都是假的。

11. Historical textual criticism of Plumbago zeylanica L.

译文:白花丹的历史考证。。

12. WSQ Higher Certificate in Food & Beverage Service

译文:餐饮服务高级证书。

13. Well, i have no way of finding out so it doesn't matter.

译文:反正我也无从考证, 所以不重要.。

14. it's a notification for changing school!

译文:转学证书。

15. You there... Number 162...

译文:那边准考证162号的同学。

标签：