桂林山水甲天下通常被说作："Guilin's scenery is the best in the world."还可以翻译为 Chinese Consulting Engineers，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到43个与桂林山水甲天下相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. Guilin's scenery is the best in the world.

桂林山水甲天下翻译为Guilin's scenery is the best in the world.。

示例：桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林。 Guilin landscape tops those elsewhere, and Yangshuo landscape tops that of Guilin.

来源：英语词汇学习小词典

2. Chinese Consulting Engineers

桂林山水甲天下翻译为 Chinese Consulting Engineers 。

示例：桂林山水甲天下，你我不去还等啥？ Guilin, you I don't go to still etc. What?

来源：汉语英语翻译词典

3. Semiotic

桂林山水甲天下翻译为 Semiotic 。

示例：人们都说“桂林山水甲天下”， 到桂林一看， 果然名不虚传。

1、People say: “Guilin's scenery is peerless in the world.” It was not until I visited the place that I found it really worthy of the reputation.

来源：大课标百科词典

英语网络翻译，桂林山水)

1. guiling( 桂林厅；

2. nasky( 甲天下)

3. Guilin(桂林)

4. guillevine( 桂林)

5. volcanic water(火山水)

桂林山水甲天下翻译例句，

1. Both Longqing Gorge south of the beautiful landscape and scenery of the North yet vigorous.

译文:龙庆峡既有南国山水的秀丽，又不失北方山水的雄健。。

2. Really? i love Chinese landscapes.

译文:中国山水 我也很喜欢。

3. in return, i'll cook you the best Guilin noodles

译文:回头我请你吃桂林米粉。

4. Jervois beauty of the world must, Guilin, a human landscape.

译文:苏杭美景天下绝，桂林山水甲人间。。

5. Stroll along winding streams past lush landscaped gardens.

译文:- 可以乘风在山水公园漫步.。

6. People say, "Guilin mountains and rivers under heaven, Guilin, Yangshuo be called a"while Yangshuo and King on the xing ping.

译文:人说“桂林山水甲天下，阳朔堪称甲桂林”，而阳朔至景就在这兴坪。。

7. They'll know how beautiful Guilin is... and how cheerful the Guilin people are

译文:桂林的山有多青，桂林的水有多美 桂林的人有多俊。

8. Jervois beauty of the world must, Guilin, a human landscape.

译文:苏杭美景天下绝，桂林山水甲人间。 。

9. i need Lantau Marine support

译文:我需要大屿山水警支援。

10. it is not so bad faultfinder will find faults even in paradise. Love your life, poor as it is.

译文:而你富甲天下时，生活显得贫瘠乏味。就是在天堂，挑剔的人总能挑出缺点。。

11. "The world famous - show pays"Emeishan summarized the historical status and landscape features.

译文:“天下名山——秀甲天下”概括了峨眉山的历史地位和景观特色。。

12. Yes, the Guilin mountains are not high, but also the world Qijue handsome Junli, which is unique scenery in Guilin.

译文:是的，桂林的山不高，但清秀俊丽又天下奇绝，这正是桂林得天独厚的风景。。

13. He is also a well-known philanthropist in Guilin

译文:是桂林有名的大善人。

14. People say: “Guilin's scenery is peerless in the world.” it was not until i visited the place that i found it really worthy of the reputation.

译文:人们都说“桂林山水甲天下”， 到桂林一看， 果然名不虚传。 。

15. She went to Guilin on a special mission.

译文:她专差去桂林。 。

标签：