照料翻译为英语的说法为： look after，其次还可以说成"take care of"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到87个与照料相关的翻译和例句。

英语翻译

1. look after

照料翻译为 look after 。

示例：她搬回家住，好照料年迈的双亲。 She moved back home to care for her elderly parents.

来源：英英汉-英英汉词典

2. take care of

照料翻译为take care of。

示例：你外出时谁来照料这些孩子？ Who's taking care of the children while you're away?

来源：英汉简明词典

3. look after

照料翻译为look after。

示例：我觉得照料四个孩子挺累的。 I found it a strain looking after four children.

来源：郎文当代高级英语辞典

4. see to

照料翻译为 see to 。

示例：- Benji, did you see that? did you see that? - See what?

来源：汉语英语翻译词典

英语网络翻译，)

1. tendance(照料

)

2. tend(①倾向②照料

抚养)

3. fended for(照料；

抚养)

4. fending for(照料；

抚养)

5. fends for(照料；

英语短语&俚语， coddle grandmother take good care of ( 悉心照料 )

take good care of ( 好好照料 )

do a garden ( 照料花园 )

Caregiver ( 照料者 )

Looking after the cubs ( 照料幼崽 )

fend for oneself look after oneself ( 照料自己 )

attend on sb tend to sb look after sb ( 照料某人 )

照料翻译例句，

1. Now you're looking after the kids, and you're going to tell them they're not useless.

译文:现在，你要照料孩子。

2. He needs care and treatment.

译文:他需要照料和治疗。

3. i don't have time to look after them.

译文:我没时间照料它们。

4. The seeds then are mothered by this mycelium.

译文:种子由菌丝照料。 。

5. God relies on us to take care of each other.

译文:上帝指望我们彼此照料。

6. i look after... i look after the whole place.

译文:我都照料好整个地方，都照料好。

7. And mind the stepchildren.

译文:还有照料"后袋"。

8. She is taking care of some things for me.

译文:她帮我照料东西照料得很好 我可得告诉你。

9. They won't let me care for them.

译文:他们不让我照料它们。

10. Nursing her baby as i nursed mine.

译文:当我照料我的宝贝时， 她也要照料她的宝贝。 。

11. - Let's go! i'll take care of him, man.

译文:我会照料他的。

12. Treatment would be defined as the care of a patient seeking medical attention.

译文:照顾求医照料的病人。

13. You'll keep after this other thing?

译文:其他的事由你照料？。

14. Of course i sound strange.

译文:而她也喜欢照料你。

15. We'll take the best care of her.

译文:好好的照料她。

标签： 翻译