民宿的英语是"homestay"，还可以翻译为B&B BNB Bed and Breakfast，在《汉语英语翻译词典》中，共找到16个与民宿相关的译文和例句。

英语翻译

1. homestay

民宿翻译为homestay。

示例：云上平田也是一个多功能的综合民宿项目。 The cloud Hirata is also a multifunctional comprehensive pension project.

来源：郎文当代初级英语辞典

2. B&B BNB Bed and Breakfast

民宿翻译为B&B BNB Bed and Breakfast 。

示例：有许多网站列出了世界各地的环保旅馆、民宿和旅馆。 There are a number of Web sites that list environmentally friendly hotels, B&B's and lodges around the world.

来源：荷林斯英英小词典

3. Guesthouse

民宿翻译为 Guesthouse 。

示例：领略乌镇的枕水风情，融入古镇原住民的生活，民宿由乌镇景区统一管理、统一订房。

1、A taste of Wuzhen pillow water style, integration into the town of Aboriginal life, Wuzhen unified management by the scenic, unified booking.

来源：荷林斯高阶英汉词典

4. Homestay

民宿翻译为 Homestay 。

示例：i am Jenny, homestay in a Amercia family. 我叫珍妮，我在美国家庭寄宿。

来源：英国翻译词典

英语网络翻译，瑞福德)

1. Rewood( 民宿；

民办旅店；日本民宿)

2. minshuku( 民宿；

民办旅店；日本民宿\n(minshuku 的复数))

3. minshukus( 民宿；

八里民宿)

4. sparkey(刘权；

宗佑；惣助民宿)

5. sosuke( 宗介；

英语短语&俚语， Japanese Ryokan ( 日本民宿 )

Stay home on farm ( 农家民宿 )

pension yamadori ( 山鸟民宿 )

Minshuku Akiba ( 秋叶民宿 )

Wachira GH Wachira Guest House ( 娲琪拉民宿 )

Homestay Hotel Maikol Homestay Hotels Ltd ( 民宿酒店 )

民宿翻译例句，

1. Bow-wow, bow-wow Biting all night long

译文:汪汪咬了一宿。

2. Shinjuku. The red light district.

译文:新宿 红灯区。

3. No dorm resident snitches keeping track.

译文:宿管大妈不来查。

4. There are a number of Web sites that list environmentally friendly hotels, B&B's and lodges around the world.

译文:有许多网站列出了世界各地的环保旅馆、民宿和旅馆。 。

5. Here is the Suyun Bridge?

译文:这是宿云桥。 。

6. instead people got it very well.

译文:? 民非常了解。

7. [January 16th in Chun Suh Goo Kyung Suh Dong 472-1 Hye Chun Bed and Breakfast.]

译文:仁川 西区 景西洞 472―1 海天民宿。

8. Make sure to hold Min-ho's hand and watch out for cars.

译文:民石 拉好民郝的手 小心车子。

9. [January 16th inchun city Suh Goo Kyung Suh Dong 472-1 Hae Chun Bed and Breakfast]

译文:xx月xx日 仁川西区 经西洞 472一

1 海天民宿。

10. i'll take you to Auntie Ji's guest house.

译文:我带你去阿吉姨的民宿。

11. But to see birds fly back amain.

译文:宿鸟归飞急。。

12. if you could afford a nice guesthouse instead?

译文:要是负担的起 干嘛不至少住间好的民宿？。

13. This child's name is called Min Su.

译文:叫民秀。

14. There must have been a mix-up at the housing office.

译文:宿管搞错了吧。

15. it doesn't matter if you're from the village.

译文:无论是部落民，还是非部落民。

标签： 翻译