诗句用英语说是" sentence"，还经常被译作 hendecasyllable，在《英国翻译词典》中，共找到94个与诗句相关的释义和例句。

英语翻译

1. sentence

诗句翻译为 sentence 。

示例：海蒂抱起双手，开始念安慰的诗句。 Heidi, folding her hands, began the consoling verses.

来源：英汉简明词典

2. hendecasyllable

诗句翻译为 hendecasyllable 。

示例：我试图记住几行诗句，但我确实对此不感兴趣。 I tried to learn some lines but my heart wasn't really in it.

来源：郎文英汉双解大词典

3. ver

诗句翻译为 ver 。

示例：这些诗句是人们在谈恋爱的时候写的！ Such verses as these people write when they are in love!

来源：郎文英汉双解大词典

4. line

诗句翻译为line。

示例：Power surges, on-line shutdowns... on -line shutdowns...

来源：荷林斯高阶英汉词典

英语网络翻译，)

1. cesura(诗句的停顿

)

2. cesural(诗句停顿的

3. palistrophe( 重演诗句)

4. verse form( 诗句形式)

5. duple meter(双韵律诗句)

英语短语&俚语， Fragrance Poetry ( 香城诗句 )

hendecasyllable ( 十一音节的诗句 )

trochaic ( 扬抑格诗句 )

hexapody ( 六音步诗句 )

hexapodic ( 六音步诗句的 )

Tell me not in mournful numbers ( 别用悲伤诗句对我吟唱 )

poems and songs ( 歌声与诗句 )

诗句翻译例句，

1. But the poet has scratched them out.

译文:但是诗人却把诗句刮掉。

2. You know, the ones who write poems about, like, cutting themselves and shit.

译文:就是那些写关于自残诗句的人。

3. it's from Milton. He's said it before. Why?

译文:米尔顿的诗句，他说过了。

4. The women were carrying the verses around on their fans.

译文:女人将诗句放在扇子上。

5. As the poet says: "Oh Tripoli city felony ...

译文:如诗句所言"啊 的黎波里 罪恶城"。

6. i wish to hear poetry, Ulrich.

译文:乌瑞克 我想听的是诗句。

7. -Yes. The Poet's Vocation.

译文:是伟大的《诗人的号召》里面的诗句。

8. i'll never be able to discuss your poetry with you.

译文:我无法和你谈论你的诗句。

9. And that sentimental poetry

译文:和情意绵绵的诗句。

10. Well, Mr. Lamborne was very convincing in his...

译文:兰伯恩先生用莎士比亚的诗句。

11. These are some of the milder verses.

译文:这是一些比较温和的诗句。 。

12. There's a lot of great poems in here.

译文:这儿有很多一级棒的诗句。

13. The classic line! Wait for it.

译文:一流的诗句等待它。

14. Suck me, beautiful! - Damn it, Stifler.

译文:替我作诗句。

15. But it's beauty, not love.

译文:不过诗句里是"美"而不是"爱"。

标签： 翻译