贴福字用英语怎么说 贴福字英语翻译

作者:用户投稿 阅读:793 点赞:0

贴福字用英语怎么说 贴福字英语翻译

贴福字在英语中的翻译是" Posted Fu words",还经常被译作stick the good fortune character,在《郎文当代初级英语辞典》中,共找到85个与贴福字相关的翻译和例句。

英语翻译

1. Posted Fu words

贴福字翻译为 Posted Fu words 。

示例:春节的家中也不同平日,门上要贴“福”字,吃饭要放鞭炮,晚上要放焰火。

1、The home of the Spring Festival are also different on weekdays, the doors should be affixed to "fu"characters, setting off firecrackers to eat at night to release fireworks.

来源:新英汉汉英词典

2. stick the good fortune character

贴福字翻译为stick the good fortune character。

示例:在贴春联的同时,一些人家要在屋门上、墙壁上、门楣上贴上大大小小的“福”字。

1、In the Spring Festival couplet at the same time, some people in the door to, the walls, signage pasted greatly small "f"word.

来源:英语ABC实用语法词典

3. cross-posting

贴福字翻译为 cross-posting 。

示例:为了更充分地体现这种向往和祝愿,有的人干脆将“福”字倒过来贴,表示“幸福已到”“福气已到”。

1、In order to fully reflect the yearning and wishes, some people simply will "fu"character topsy-turvy stick, said "happiness has to""blessing has to".

来源:牛津英汉双解词典

英语网络翻译,

1. fu character(n. 【文】福字\n 门上贴好福字)

2. tah tah( 贴贴)

3. Paste no bills(贴标语,贴广告)

)

4. adnation(贴生

5. fringing reaf(贴岸礁)

英语短语&俚语, Lucky Character ( 福字贴 )

贴福字翻译例句,

1. This call a wound to stick.

译文:这个叫创口贴。

2. Wherever you wish. God's not Moving i got an idea.

译文:你想贴哪就贴哪啊,神龛是不能移动的。

3. Today i leave Baidu tieba, i will hardly speak any more, except about Arslan!

译文:今日吾离百度贴吧,除宣扬阿斯兰侃吧之贴外,难发一贴!。

4. Put this up for me. Yes, right up there.

译文:你帮我贴一下 帮我再贴一下这个...。

5. Bad, there are spells everywhere

译文:糟了,贴满了符。

6. i have to avoid his eyes and nose tip

译文:贴横的中眼睛,贴直的中鼻头。

7. Bok Nim! Bok Nim! Bok Nim!

译文:福恁 福恁。

8. Westerman found my tweet1 using a keyword search, mere minutes after i had posted it one April afternoon, andfired off his mildly indignant reply.2

译文:在一个xx月份的下午,在我发了一条推贴仅有几分钟,Westerman通过搜索关键字发现我的这条推贴,然后很失态地回复了我的推贴。 。

9. The invention relates to a woundplast of which the length of an inner mask can extended and in which other drug can be added. The woundplast consists of an outer mask and an inner mask.

译文:本发明涉及一种内面贴可以扩展长度和可以添加其它药物的创可贴,所诉的创可贴它包括外面贴、内面贴两个部份组成。 。

10. And Valente wall stickers has developed a notebook stickers, stickers and car stickers switch, more to your life different.

译文:并且瓦伦特墙贴公司开发出笔记本贴,开关贴和车贴,更能给您的生活带来与众不同。 。

11. Oddment A book section with fewer pages than the others and which has to be printed separately.

译文:页数少过其他书贴,要分开施印的一贴。。

12. The one we put next to the door.

译文:要在入口贴名字。

13. - Shh. - No, go ahead. Go ahead.

译文:没事,贴吧,贴吧。

14. You've got inside information?

译文:你有贴士?。

15. New year is coming , families are beginning to hang red lanterns, writing couplets, and pasted "fu"word.

译文:快过年了,家家户户都开始挂红灯笼、写对联、贴“福”字。。

本站内容均为「百分英语」网友免费分享整理,仅用于学习交流,如有疑问,请联系我们48小时处理!!!!

标签: 翻译

  • 评论列表 (0